Filter
Top Products
Introducción
5
Es
Instrucciones importantes de uso .........................2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES .................................................3
Gracias por escoger una Canon............................7
Presentación de la XL1S......................................8
Elementos de funcionamiento de la XL1S ..........9
Montaje y desmontaje de la unidad del visor en color
...13
Montaje y desmontaje de los objetivos XL .......14
Ajuste de la unidad del visor en color ...............16
Montaje del micrófono suministrado .................18
Encendido de su XL1S.......................................19
Carga del videocassette......................................22
Soporte de la videocámara .................................24
Uso de los menús ...............................................25
Uso del mando a distancia/lámparas indicadoras
de grabación
.......................................................30
Ajuste de la fecha y la hora................................32
Grabación básica ................................................35
Uso del zoom (para objetivos zoom) .................38
Activación/desactivación del estabilizador óptico
de imagen de gran alcance (Objetivo IS2de 16×)
...40
Uso del filtro ND (para los objetivos apropiados) .....
41
Toma de imágenes fijas (Modo de foto) ............42
Selección del modo de cine (Normal/Fotogramas)....
44
Búsqueda y revisión durante la grabación .........45
Uso de los diversos programas de grabación.....46
Grabación simple............................................49
Automático ....................................................49
Manual............................................................49
Luz puntual ....................................................49
Prioridad a la velocidad del obturador
(prioridad al obturador: Tv) ..........................50
Prioridad a la abertura (prioridad a la abertura: Av)
..50
Selección del modo de audio .............................51
Ajustando la entrada de audio — Grabación en
dos canales
.........................................................52
Ajuste de la entrada de audio - Grabación en los 4
canales
................................................................53
Verificando el sonido..........................................54
Utilización de las teclas personalizables ...........55
Cambio del ajuste de las teclas personalizables
....55
Operación del botón CSTM KEY..................56
Fundidos de entrada y de salida entre las escenas
.....58
Uso del Speedlite Canon para fotografía con flash
(opcional) ..........................................................60
Utilización de las barras de color.......................61
Grabación de la información del visor...............62
Grabación con el temporizador de intervalo......63
Ajuste del autodisparador...................................64
Utilización del control de DV ............................65
~ Realización de ajustes manuales ...~
Ajuste del enfoque (para objetivos de enfoque
automático)........................................................66
Ajuste de la exposición .....................................67
Uso del AE SHIFT .............................................68
Utilización del preajuste personalizable ............69
Uso del patrón de cebra......................................71
Grabación de la pantalla del PC o de otro
equipo utilizando CLEAR SCAN.....................72
Ajuste de la ganancia .........................................73
Ajuste del balance del blanco ............................74
Reproducción de un videocassette .....................76
Visualización de la fecha, hora y datos de la
videocámara (Código de datos)..........................79
Búsqueda en la cinta (Búsqueda de
fotos/fecha/índice).............................................81
Vuelta a un punto previamente marcado............82
Conexiones para la reproducción en una pantalla
de televisión
........................................................83
Contenidos
Introducción
Grabación
Preparativos
Reproducción