Sony HSR-X200 Security Camera User Manual


 
13 (ES)
Panel posterior
5 Conectores de vídeo (VIDEO) (tipo BNC)
IN: Para conectar una videocámara. Cuando emplee un
multiplexor, conecte a esta toma el conector de
salida del multiplexor.
LOOP OUT: La señal suministrada al conector IN se
emite tal y como es. La señal se emite aunque la
alimentación de la HSR-X200/X200P esté
desconectada.
OUT: Conecte esta toma al conector de entrada de
vídeo (VIDEO IN) de un videomonitor de
reproducción. Cuando deba monitorizarse la señal
de vídeo a través de un multiplexor, conéctela al
conector de entrada de vídeo del multiplexor.
6 Conector RS-232C (D-sub de 9 contactos)
Podrá conectar un controlador externo, como pueda ser
un PC.
7 Conector del cable de alimentación (-AC IN)
Enchufe el cable de alimentación de CA suministrado.
8 Soporte del cable de alimentación
Sujete el cable de alimentación de CA empleando la
abrazadera como se muestra a continuación.
1 Ranura para tarjetas de PC (PC CARD)
Para tarjeta para PC del tipo 2.
Podrá insertar una tarjeta SCSI para PC, de venta en
los establecimientos del ramo, para realizar la copia de
seguridad de los datos empleando una unidad de cinta
DDS. Si inserta una tarjeta LAN para PC, de venta en
los establecimientos del ramo, podrá realizar el control
a través de una red.
2 Conector de micrófono (MIC) (minitoma
monofónica)
Podrá conectar un micrófono para la grabación del
sonido.
3 Conectores de AUDIO (tomas de sonido)
IN: Para conectar una señal de audio.
OUT: Para conectar un conector de entrada de audio
(AUDIO IN) de un videomonitor.
4 Conectores de S-vídeo (S-VIDEO) (Mini DIN de
4 contactos)
IN: Para conectar una señal S-VIDEO tipo Y/C
separados.
LOOP OUT: La señal suministrada al conector IN se
emite tal y como es. La señal se emite aunque la
alimentación de la HSR-X200/X200P esté
desconectada.
OUT: Se suministra una señal S-VIDEO tipo Y/C
separados. Conecte esta toma con la toma S-
VIDEO de un videomonitor de reproducción.
Cuando deba monitorizarse la señal S-VIDEO a
través de un multiplexor, conéctela a la entrada S-
VIDEO del multiplexor.
PC CARD
MIC
AUDIO
IN
IN
OUT
OUTLOOP OUT IN OUTLOOP OUT
RS-232C
IN INOUT OUT
WARNING OUT
CLOCK
NON REC OUT
ALARM
RESET
FULL
ALARM
FULL
ON
RS485
TERMINATE
OFF
-AC IN
COMCOM
AB
INOUTCOM COMCOMCOM COM
REMOTE
RS485
SERIES
SW OUT
S-VIDEO VIDEO
qa Botón de reposición completa
1 Ranura para tarjetas de PC (PC CARD)
2 Conector de micrófono (MIC)
3 Conectores de AUDIO
5 Conectores de S-vídeo (VIDEO)
4 Conectores de vídeo (S-VIDEO)
6 Conector RS-232C
7 Conector del cable de alimentación
(-AC IN)
8 Soporte del cable
de alimentación
9 Terminales de alarma
0 Terminales de control
Abrazadera