Sony IP1 Camcorder User Manual


 
Procedimientos iniciales
C:\SON_SSIAXX_067\3084861321\01ES03PRE.fm
master:Right
Procedimientos iniciales
15
DCR-IP1
3-084-861-32(1)
3 Presione DISPLAY/BATT INFO.
La información de la batería aparece
durante unos 7 s (segundo)
Mantenga el botón presionado para verla
durante unos 20 s (segundo)
A Nivel de carga de la batería: Muestra
la energía restante aproximada de la
batería.
B Tiempo de grabación posible.
Tiempo de carga
Cantidad aproximada de minutos requeridos
cuando se carga totalmente una batería
descargada a 25°C (Se recomienda 10 – 30°C)
Tiempo de grabación
Cantidad aproximada de minutos disponibles
cuando utiliza una batería completamente
cargada a 25°C
Cuando la LCD BACKLIGHT está
activada
Cuando la LCD BACKLIGHT está
desactivada
* Cantidad aproximada de minutos al grabar cuando
graba, usa la operación de inicio/detención, coloca el
selector POWER en otro modo y utiliza el zoom
varias veces. La duración real de la batería puede ser
más corta.
Tiempo de reproducción
Cantidad aproximada de minutos disponibles
cuando utiliza una batería completamente
cargada a 25°C
* Con la LCD BACKLIGHT activada.
b Notas
Cuando el adaptador de alimentación de ca está
conectado a la toma de entrada de cc (DC IN) de la
videocámara, la alimentación no será suministrada
por la batería, incluso si el cable de alimentación está
desconectado del enchufe de pared.
El tiempo de grabación y de reproducción serán más
cortos cuando use la videocámara a baja
temperatura.
En las siguientes condiciones, el indicador CHG
(carga) parpadeará durante la carga, o bien la
información de la batería no se mostrará
correctamente.
– La batería no está correctamente conectada.
– La batería está dañada.
– La batería está completamente descargada. (Sólo
para la información de la batería.)
Batería
NP-FF50 120
NP-FF51 (suministrado) 130
NP-FF70 150
NP-FF71 170
Batería Tiempo de
grabación
continua
Tiempo de
grabación
típico*
NP-FF50 70 40
NP-FF51
(suministrado)
80 45
NP-FF70 155 90
NP-FF71 170 100
50% 100%0%
BATTERY INFO
BATTERY CHARGE LEVEL
REC TIME AVAILABLE
LCD SCREEN: 72 min
A
B
Batería Tiempo de
grabación
continua
Tiempo de
grabación
típico*
NP-FF50 75 40
NP-FF51
(suministrado)
85 50
NP-FF70 160 95
NP-FF71 170 100
Batería Panel de cristal
líquido abierto*
NP-FF50 80
NP-FF51 (suministrado) 90
NP-FF70 170
NP-FF71 180