Sony IP1 Camcorder User Manual


 
C:\SON_SSIAXX_067\3084861321\01ES01REG.fm
master:Right
3
DCR-IP1
3-084-861-32(1)
ES
Notas sobre el uso
En la videocámara sólo se pueden
utilizar casetes MICROMV.
La videocámara se basa en el formato MICROMV.
En la videocámara sólo se pueden utilizar casetes
MICROMV con micro Cassette Memory.
Notas sobre el formato MICROMV
Graba y reproduce durante aproximadamente
60 min (minuto) con una calidad igual a la de DV
(video digital).
La función micro Cassette Memory se incluyen en
todos los casetes MICROMV. Con esta
videocámara puede acceder fácilmente a cualquier
escena utilizando la memoria (función de búsqueda
de varias imágenes).
Adopta el formato MPEG2 como método de
compresión de datos. Este formato es igual al
utilizado para DVD (disco versátil digital). Graba a
una velocidad de 12 Mbps para obtener una mejor
calidad de imagen.
La imagen fija es la transición entre la última escena
grabada y la siguiente. No se trata de una falla.
La marca se indica en el casete MICROMV.
Nota sobre el tipo de “Memory Stick”
que puede usar en su videocámara
En la videocámara sólo se puede utilizar un “Memory
Stick Duo” que es aproximadamente la mitad de un
“Memory Stick” común (página 98).
La marca se indica en el
“Memory Stick Duo”.
Notas sobre la grabación
Antes de comenzar a grabar, pruebe las funciones de
grabación para asegurarse de que la imagen y el
sonido se graben sin problemas.
El usuario no será reembolsado de forma alguna por
el contenido de cualquier grabación, aún si la
grabación o reproducción no son posibles debido al
mal funcionamiento de la videocámara, de los
medios de almacenamiento, etc.
Los sistemas de televisión en color difieren según
los países/regiones. Si desea reproducir imágenes en
un televisor, dicho TV deberá ser NTSC.
Los programas de televisión, películas, videocintas y
demás materiales pueden estar protegidos por
derechos de autor. La grabación no autorizada de
tales materiales puede ir en contra de las leyes de
derecho de autor.
Notas sobre el panel de cristal líquido y
el objetivo
La pantalla de cristal líquido se ha fabricado con
tecnología de alta precisión, lo que hace que más del
99,99% de los píxeles sean funcionales.
Sin embargo, es posible que se vean constantemente
algunos pequeños puntos negros o brillantes
(blancos, rojos, azules o verdes) en la pantalla.
Estos puntos son resultados normales del proceso de
fabricación y no afectan en modo alguno la
grabación.
La exposición de la pantalla de cristal líquido o del
objetivo a la luz solar directa durante períodos
prolongados puede causar errores de funcionamiento.
Tenga cuidado cuando coloque la cámara cerca de
una ventana o en exteriores.
No apunte directamente al sol. Si lo hace, puede
ocasionar fallas en la unidad. Tome fotografías del
sol sólo en condiciones de baja intensidad, como al
atardecer.
Nota sobre la conexión a otros dispositivos
Antes de conectar la videocámara a otros dispositivos,
como una videograbadora o una computadora con un
cable USB o i.LINK, asegúrese de insertar el enchufe
del conector en la dirección correcta. Si inserta el
enchufe del conector en forma forzada en la dirección
incorrecta, puede dañar el terminal.
Esto podría provocar un desperfecto en la
videocámara.
Nota sobre el uso de este manual
Las imágenes de la pantalla de cristal líquido
utilizadas en este manual se capturaron con una
cámara fotográfica digital y, por lo tanto, diferirán
de lo que usted puede ver.
Notas sobre el uso de la videocámara
Sostenga la videocámara pasando la mano a través
de la correa de mano como se muestra en la siguiente
ilustración.
Tenga cuidado de no tocar el objetivo.
,continuación