AGFA DC-830 Digital Camera User Manual


 
- 32 -
Registrazione di un memo vocale
Aggiungere un memo vocale alle immagini fisse dopo averlo registrato.
1. Impostare la fotocamera sulla modalità Riproduzione
2. Premere
o per selezionare l’immagine fissa a
cui si desidera aggiungere il memo vocale.
3. Premere il tasto MENU, usando o per
selezionare MEMO VOCALE (
) e premere il tasto
SET..
I Se l’immagine è già dotata di memo vocale registrato, il simbolo appare sul
monitor LCD. La nuova registrazione sostituisce la precedente.
4. Premere il tasto SET per avviare la registrazione per 30 secondi, o premere il tasto MENU
per annullarla.
5. Premere di nuovo il tasto SET per terminare la registrazione.
Riproduzione di un memo vocale
1. Impostare la fotocamera sulla modalità Riproduzione
2. Premere
o per selezionare l’immagine dotata di
memo vocale.
L’immagine con il memo vocale registrato mostra il
simbolo
sul monitor LCD.
3. Premere il tasto SET per riprodurre il memo vocale.
4. Premere il tasto MENU per interrompere il memo
vocale, oppure premere il tasto SET per sospenderlo.
Se la riproduzione del memo vocale è stata
sospesa, premere di nuovo il tasto SET per
ripristinarla.
Nota:
Non è possibile aggiungere un memo vocale a un filmato o a una immagine protetta.
Non è possibile eliminare un memo vocale. Se si elimina l’immagine, si elimina anche il
suo memo vocale.