IBM Stylus-1070 Digital Camera User Manual


 
35
FR
En mode s, les réglages de prise de vue
optimaux sont prédé nis pour des scènes
de prise de vue spéci ques. Pour cette
raison, il peut être impossible de modi er
les réglages dans certains modes.
Pour passer à un autre mode de scène,
utilisez le menu. [C MODE SWITCH] (p. 28)
Sous-menu 1 Application
B PORTRAIT/F PAYSAGE/
G SCENE NUIT
*1
/
M NUIT + PORTRAIT/
C SPORT/N INTERIEUR/
W BOUGIE/R AUTO PORTRAIT/
S COUCHER DE SOLEIL
*1
/
X FEUX D’ARTIFICES
*1
/
V CUISINE/d DOCUMENTS/
N DETECTION SOURIRE
*2
/
q PLAGE & NEIGE/
Y VIDEO SANS ENREGISTR./
A MOVIE
L’appareil prend
une photo dans
le mode spéci é
pour la scène de
prise de vue.
*1
Lorsque l’objet est sombre, la réduction des
parasites est activée automatiquement. Dans
ce cas, la prise de vue est deux fois plus longue
qu’une prise de vue classique et la photo suivante
ne peut pas être prise pendant le traitement de la
précédente.
*2
La mise au point est verrouillée sur la valeur de la
première photo.
Pour relâcher automatiquement le
déclencheur lorsque l’appareil détecte
un sourire (mode [N DETECTION
SOURIRE])
1 Sélectionnez [N DETECTION SOURIRE]
et orientez l’appareil vers le sujet.
Le voyant du retardateur s’allume. Lorsque
l’appareil détecte un sourire, il prend
automatiquement 3 photos consécutives.
Les photos peuvent également être prises
manuellement en appuyant sur le déclencheur.
Un sourire peut ne pas être détecté en
fonction du sujet.
[TAILLE IMAGE] est limité à [I] ou
inférieur.
Enregistrer des vidéos au moment
idéal (mode [Y VIDEO SANS
ENREGISTR.])
1 Utilisez CE pour sélectionner
[Y VIDEO SANS ENREGISTR.], puis
appuyez sur la touche x pour valider.
Cette fonction est prête pour la prise de vue
immédiatement après le réglage de cette
option.
2 Appuyez sur le déclencheur pour lancer
l’enregistrement de vidéos.
Une fois que la prise de vue est terminée,
l’appareil photo sauvegarde sur la carte
mémoire une vidéo de 7 secondes,
comprenant jusqu’à 2 secondes
d’enregistrement précédant la pression du
déclencheur.
Le zoom optique et la fonction de mise au
point automatique sont disponibles pendant
l’enregistrement de vidéos.
Le son n’est pas enregistré.
Le repère de mise au point automatique
(AF) n’est pas af ché.
Sélectionnez [TAILLE IMAGE] à partir de
[VGA] ou [QVGA] et [TX COMPRESSION] à
partir de [30fps] ou [15fps].
Lissage du teint et de la
texture de la peau (mode z)
L’appareil photo détecte le visage d’une
personne et donne à la peau un aspect lisse et
translucide pour prendre la photo.
1
Appuyez sur la touche K à
plusieurs reprises pour régler z.
12
M
12
M
4
4
IN
N
ORM
N
ORM
Indicateur du mode z
d4399_f_basic_000_book_cs2e.indb35 35d4399_f_basic_000_book_cs2e.indb35 35 11/14/2008 10:26:20 AM11/14/2008 10:26:20 AM