JVC GR DVX 507 Camcorder User Manual


 
100 DE
Master Page: Left-Heading0
GE_GR-DVX707EG_80-103.fm Page 100
ÜBERSICHT Anzeigen (Forts.)
Warnanzeigen
Anzeigen Funktion
Zeigt den Ladezustand des Akkus an.
Ladezustand: voll
Ladezustand: erschöpft
Wenn der Akku fast erschöpft ist, blinkt die Akku-Anzeige.
Wenn der Akku leer ist, schaltet sich das Gerät automatisch aus.
Wird angezeigt, wenn keine Cassette eingelegt ist. (S. 16)
CHECK TAPE’S ERASE
PROTECTION TAB
Wird angezeigt, wenn der Aufnahmeschutzschieber auf Position “SAVE”
geschoben ist, während der Hauptschalter auf “A” oder “M” und der VIDEO/
MEMORY-Schalter auf “VIDEO” gestellt ist. (S. 14)
HEAD CLEANING
REQUIRED USE
CLEANING CASSETTE
Wird angezeigt, wenn während der Aufnahme eine Verschmutzung der
Videoköpfe festgestellt wird. Verwenden Sie eine Reinigungscassette
(Sonderzubehör). (S. 91)
CONDENSATION
OPERATION PAUSED
PLEASE WAIT
Wird bei Kondensationsniederschlägen angezeigt. In diesem Fall warten Sie
mindestens 1 Stunde, bis der Niederschlag verdunstet ist.
TAPE!
Wird bei fehlender Cassette angezeigt (wenn die Aufnahme-Start/Stopp-Taste
oder die SNAPSHOT-Taste gedrückt wird, während der Hauptschalter auf “A
oder “M” und der VIDEO/MEMORY-Schalter auf “VIDEO” gestellt ist).
TAPE END
Wird bei Aufnahme oder Wiedergabe angezeigt, wenn das Band bis zum Ende
durchgelaufen ist. (S. 81)
DIFFERENT
FORMATTED TAPE
Wird angezeigt, wenn eine Cassette in anderem Format eingelegt ist.
SET DATE/TIME!
Wird angezeigt, wenn Datum und Uhrzeit nicht eingestellt sind. (S. 15)
Wird angezeigt, wenn die eingebaute Lithiumbatterie der Uhr erschöpft ist und
die bereits eingestellten Datum/Uhrzeit-Angaben gelöscht wurden. ( S. 15)
LENS CAP
Wird nach dem Einschalten des Geräts 5 Sekunden lang angezeigt, wenn der
Objektivdeckel auf dem Objektiv sitzt.
A. DUB ERROR!
Wird angezeigt, wenn Sie versuchen, eine Nachvertonung auf unbespielten
Abschnitten durchzuführen. (S. 70)
A. DUB ERROR!
<CANNOT DUB ON A
LP RECORDED TAPE>
<CANNOT DUB ON A
16BIT RECORDING>
<CHECK TAPE’S
ERASE PROTECTION
TAB>
<MEMORY CARD>
Wird angezeigt, wenn Sie versuchen, eine Nachvertonung auf Cassetten
durchzuführen, die im LP-Modus bespielt sind. (S. 70)
Wird angezeigt, wenn Sie versuchen, eine Nachvertonung auf Cassetten
durchzuführen, die im 16-Bit-Modus bespielt sind. (S. 70)
Wird angezeigt, wenn auf der Fernbedienung A. DUB (D) gedrückt wird und
der Aufnahmeschutzschieber auf “SAVE” gestellt ist. (S. 70)
Wird angezeigt, wenn Sie versuchen, ohne eingelegte Speicherkarte eine
Nachvertonung mit digitalen Klangeffekten durchzuführen. (S. 71)
INSERT ERROR!
Wird angezeigt, wenn Sie versuchen, auf unbespielten Abschnitten einen Insert-
Schnitt durchzuführen. (S. 72)
GE_GR-DVX707EG_80-103.fm Page 100 Thursday, February 7, 2002 4:17 PM