JVC GR-AX910 Camcorder User Manual


 
41
1
2 3
4
5 6
7
8
9
0
MARQUE DE 
MAGNETO-
SCOPE
TOUCHES
(A) (B)
GE 1 1
9 2
9 `
9 4
MAGNAVOX 9 5
1 1
7 1
7 6
MITSUBISHI 6 7
6 8
NEC 3 7
3 8
PHILIPS 1 9
9 5
1 1
9 4
9 1
9 6
JVC A
B
C
9 1
9 6
9 3
HITACHI 6 6
6 3
MARQUE DE 
MAGNETO-
SCOPE
TOUCHES
(A) (B)
PHILIPS 1 2
3 3
SANYO 3 6
3 5
SHARP 1 5
1 `
SONY 6 5
6 `
3 9
3 1
TOSHIBA 6 9
6 1
ZENITH 1 6
RCA 9 2
9 4
6 6
6 3
9 `
PANASONIC 1 3
1 7
1 1
9 4
1 8
LISTE DES CODES MAGNÉTOSCOPE
MBR SET
VCR CTL
RM-V700U (en option)
REGLER LE CODE TELECOMMANDE/
MAGNETOSCOPE
REGLER LA TELECOMMANDE
POUR COMMANDER LE
MAGNETOSCOPE
1
Couper l’alimentation du magnétoscope et pointer
la télécommande vers la fenêtre de réception
infrarouge du magnétoscope. Puis, en se reportant
au tableau sur la gauche, tout en appuyant sur MBR
SET, appuyer sur la touche (A) puis (B).
•Le code est réglé automatiquement une fois que
vous relâchez la touche MBR SET, et l’alimentation
du magnétoscope est mise.
COMMANDER LE MAGNETOSCOPE
2
S’assurer que l’alimentation du magnétoscope est en
marche. Puis, tout en appuyant sur VCR CTL,
appuyer sur la touche de la télécommande
correspondant à la fonction que vous voulez
commander. Les fonctions que la télécommande
peut commander sont LECTURE, ARRET, PAUSE,
AV., RET. et ATTENTE D’ENREGISTREMENT (vous
n’avez pas besoin d’appuyer sur VCR CTL pour cette
dernière).
Vous êtes alors prêt pour essayer de faire du
montage par mémorisation de séquences.
IMPORTANT
Bien que la télécommande multimarque soit compatible
avec les magnétoscopes JVC ainsi qu’avec de nombreux
modèles d’autres fabricants, elle peut ne pas fonctionner
avec votre magnétoscope ou offrir des fonctions limitées.
REMARQUES:
Si l’alimentation du magnétoscope n’est pas mise dans
l’étape 1, essayer un autre code du tableau.
Certains modèles de magnétoscope ne se mettent pas en
marche automatiquement. Dans ce cas, mettre en marche
l’alimentation manuellement et essayer l’étape 2.
Si la RM-V700U ne peut pas commander le
magnétoscope, utiliser les commandes sur le
magnétoscope.
FAIRE LES RACCORDEMENTS
RACCORDER LE CAMESCOPE A…
1
A
UN MAGNETOSCOPE JVC DISPOSANT D’UNE BORNE DE TELECOMMANDE
Raccorder le câble de montage à la borne de télécommande PAUSE.
2
B
UN MAGNETOSCOPE JVC NE DISPOSANT PAS DE BORNE DE TELECOMMANDE
Raccorder le câble de montage au connecteur R.A.EDIT.
2
C
UN MAGNETOSCOPE NON-JVC
Raccorder le câble de montage au connecteur d’entrée de pause de la télécommande RM-V700U.
Tous les autres raccordements sont comme montrés dans l’illustration de la page 42.
PREPARER LE CAMESCOPE
2
Introduire une cassette enregistrée et régler l’interrupteur d’alimentation sur PLAY.
SUITE A LA PAGE SUIVANTE