JVC GR-AX947UM Camcorder User Manual


 
ES 37
REPRODUCCION
Conexiones básicas
Hay tres tipos de conexiones básicas. Para efectuar las
conexiones refiérase también a los manuales de
instrucción de su VCR y TV.
Conexión a un VCR
A
(Edición, copia y reproducción)
NOTA:
Utilice el cables suministrado de audio y video.
CONEXION DE LA
VIDEOCAMARA A UN VCR
1
Conecte el cables de video y audio como se muestra
en la ilustración a la izquierda, entre los conectores
AUDIO OUT y VIDEO OUT de la cámara de video
y los del VCR.
CONEXION DE LA ALIMENTACION
2
Conecte la alimentación de la cámara de video del
VCR y del TV.
SELECCION DEL MODO
3
Ajuste el VCR en el modo de entrada AUX y ajuste
el TV en el modo de VIDEO.
Conexión a un TV con conectores
B
de
entrada de A/V
(Reproducción EXCLUSIVAMENTE)
NOTA:
Utilice el cables suministrado de audio y video.
CONEXION DE LA
VIDEOCAMARA AL TV
1
Conecte el cables de audio y video, como se
muestra en la ilustración a la izquierda, entre los
conectores AUDIO OUT y VIDEO OUT de la
cámara de video y los del TV.
SELECCION DEL MODO
2
Ajuste el TV en el modo de VIDEO o AV (como se
especifica en las instrucciones del mismo).
Conexión a un TV SIN conectores de
entrada de A/V
(reproducción EXCLUSIVAMENTE)
NOTA:
Utilice la unidad opcional RF-V5U.
* Refiérase al manual de instrucción del RF-V5U para el
procedimiento de conexión.
VCR
Hacia los
conectores
AUDIO IN y
VIDEO IN
Para conectar
los cables,
abra la
cubierta
del jack.
Antena
Hacia los conectores
AUDIO OUT, VIDEO
OUT y RF DC OUT
RF unit RF-V5U
(opcional)
NOTAS:
Se recomienda utilizar el adaptador/
cargador de alimentación de CA en lugar de
la batería.
Para monitorizar la imagen y el sonido
provenientes de una cámara de video sin
insertar un cassette, coloque el conmutador
de alimentación de la cámara de video en
CAMERA. A continuación, coloque su TV en
el modo apropiado de entrada.
Si usted posee un TV o altavoces que no
están especialmente blindados, no coloque
los altavoces junto al TV ya que producirá
interferencia en la imagen reproducida por
la cámara de video.
Cables de
audio y video
(opcionales)
Hacia los conectores
AUDIO OUT y
VIDEO OUT