JVC GR-D850U Digital Camera User Manual


 
34 ES
Funciones De Grabación
Luz LED
La luz LED se puede utilizar para iluminar el
motivo en la oscuridad durante la grabación
de vídeo o durante la toma con cámara fi ja
digital (D.S.C.)
.
Pulse LIGHT repetidamente para cambiar la
confi guración.
La luz está siempre encendida.
La luz se enciende
automáticamente cuando se hace
oscuro.
Sin imagen
Deshabilita esta función.
Notas:
Tenga cuidado de no apuntar la luz LED
directamente a los ojos.
Si la luz no alcanza el motivo cuando la luz
LED está ajustada en “ON”, la función de
fi lmación nocturna se activará, y hará posible
captar el motivo con más luz.
Como se fi lman a una velocidad de obturador
reducida cuando la luz LED está ajustada en “ON”,
los motivos aparecerán ligeramente borrosos.
Fotografi ado (Para
Grabaciones de Vídeo)
Esta función le permite grabar en una cinta
imágenes fi jas como fotografías.
11
Ajuste el interruptor MEMORY/
VIDEO en “VIDEO” ( 13).
22
Ajuste el interruptor de alimentación en
REC” ( 13)
.
33
Confi gure “MEDIO GRAB.” a
/ ” o “ ”( 30).
44
Confi gure “FOTO/LENTO” a
“FOTO”
( 30).
55
Pulse SNAPSHOT.
Notas:
• Aparece la indicación
FOTO
” y se grabará
durante unos 5 segundos una imagen fi ja, y a
continuación la videocámara vuelve al modo
de espera de grabación.
Puede ejecutar el fotografi ado también durante
la grabación. Se graba una imagen fi ja durante
unos 5 segundos y luego se reanuda la
grabación normal.
Si la imagen foto tomada es demasiado oscura
o demasiado brillante, seleccione ( 36) o
“FOCO” ( 38).
Calidad de la imagen para la
captura instantánea en 16:9 modo de 640 x
360. Sin embargo, la cantidad aproximada de
imágenes que se puede almacenar es similar
con la captura instantánea en el modo 4:3
mode ( 23).
Modo Motorizado
Mantener SNAPSHOT pulsado en el paso
55
proporciona un efecto similar al de la
fotografía en serie. (Intervalo entre imágenes
fi jas: aprox. 1 segundo).
El modo de accionamiento del
motor está deshabilitado cuando “MEDIO
GRAB.” está confi gurado como
/
o “
( 30).
LIGHT
Cámara Lenta en Directo
Esta función es útil para grabar o reproducir
a una velocidad más lenta momentos
entrañables o difíciles de ver. El sonido se
graba y reproduce en tiempo real.
11
Ajuste el interruptor MEMORY/ VIDEO en
VIDEO”.
22
Ponga el interruptor de alimentación en
REC” o “PLAY”.
Si está ajustado en “REC”, el modo de
grabación debería estar en
M” ( 20).
33
Ajuste “FOTO/LENTO” a “LENTO”. ( 30,
33). Aparece el indicador de cámara lenta
en directo“
”.
44
Pulse SLOW durante la grabación o la
reproducción.
Las imágenes en movimiento se dividen en
cuatro cuadros. Se graban o se reproducen
durante 1,5 segundos, y a continuación
se reanuda la grabación o la reproducción
normales.
Nota:
No puede usarse cámara lenta cuando se utilice
el modo de ancho 16:9 (indicador 16:9) está
seleccionado.
1
2
3
4
5
Luz LED
GR-D850&870US_SP.indb 34GR-D850&870US_SP.indb 34 11/12/2007 2:47:00 PM11/12/2007 2:47:00 PM