Filter
Top Products
68 ES
INDICE
Glosario de términos
I
Iluminar el monitor LCD ............................. ੬ p. 19
Indicación de fecha/hora ...................... ੬ p. 23, 43
Indicaciones del
monitor LCD/visor .............................. ੬ p. 66, 67
Indicador de carga........................................ ੬ p. 9
Iris.............................................................. ੬ p. 37
L
Lámpara testigo .......................................... ੬ p. 28
Lengüeta de seguridad para grabación ........ ੬ p. 12
Limpieza de la cámara de video.................. ੬ p. 63
M
Menú de grabación .............................. ੬ p. 26, 27
Menú de reproducción ............................... ੬ p. 42
Menú de sistema ........................................ ੬ p. 28
Modo comprimido (SQUEEZE).................... ੬ p. 27
Modo de demonstración ............................. ੬ p. 28
Modo de fotografiado ........................... ੬ p. 24, 25
Modo de grabación .................................... ੬ p. 13
Modo de parada automática ................. ੬ p. 17, 40
Modo estroboscópico ................................. ੬ p. 33
Modo motorizado....................................... ੬ p. 25
Modo pantalla ancha .................................. ੬ p. 27
Montaje del trípode .................................... ੬ p. 15
O
Obturación lenta ........................................ ੬ p. 33
Oscurecer el monitor LCD .......................... ੬ p. 19
P
Película clásica........................................... ੬ p. 33
Posición del conmutador de alimentación... ੬ p. 16
Programa AE con efectos especiales ............ ੬ p. 32
R
Rebobinar la cinta ......................................੬ p. 40
Reemplazo/disolución de imagen ............... ੬ p. 30
Reproducción de imagen fija ...................... ੬ p. 41
Reproducción en cámara lenta ................... ੬ p. 49
S
Sepia .......................................................... ੬ p. 33
Silenciamiento del ruido del viento ............. ੬ p. 28
Sonido ....................................................... ੬ p. 28
V
Velocidad de obturación .............................੬ p. 33
Z
Zoom ......................................................... ੬ p. 20
Zoom de reproducción ............................... ੬ p. 50
Zoom digital............................................... ੬ p. 27
A
Accesorios suministrados .............................. ੬ p. 5
Adaptador/cargador de CA........................ ੬ p. 8, 9
Ajuste de la dioptría.................................... ੬ p. 14
Ajuste de la empuñadura ............................ ੬ p. 14
Ajuste del código del control remoto
y VCR ...................................................... ੬ p. 52
Ajuste telefoto máximo ............................... ੬ p. 27
Ajustes de fecha/hora.................................. ੬ p. 11
Aparición/desaparición de
imagen por fundido .................................. ੬ p. 29
Aparición/desaparición por
reemplazo de imagen ......................... ੬ p. 29, 30
Atardecer ................................................... ੬ p. 33
Avanzar rápidamente la cinta...................... ੬ p. 40
B
Balance del blanco ............................... ੬ p. 38, 39
Batería ............................................... ੬ p. 8, 9, 69
Batería con carga baja ................................ ੬ p. 67
Batería de automóvil..................................... ੬ p. 9
Blanco y negro (MONOTONE) ................... ੬ p. 33
Bloqueo del iris .......................................... ੬ p. 37
Búsqueda rápida......................................... ੬ p. 41
C
Carga de la batería........................................ ੬ p. 8
Cinema ......................................................੬ p. 27
Código de tiempo ................................... ੬ p. 6, 21
Colocación de la correa para el hombro .... ੬ p. 15
Colocación de un cassette de cinta ............. ੬ p. 12
Conexiones ...................................... ੬ p. 9, 44, 53
Control de exposición................................. ੬ p. 36
Control remoto ...........................................੬ p. 47
Copia ......................................................... ੬ p. 46
D
Descarga de la batería .................................. ੬ p. 8
E
Edición por montaje aleatorio ............. ੬ p. 52 – 57
Efectos especiales de reproducción ............. ੬ p. 51
Enfoque automático.................................... ੬ p. 34
Enfoque manual ......................................... ੬ p. 35
Espeara de grabación .................................. ੬ p. 16
Especificaciones ......................................... ੬ p. 71
Estabilizador de imagen .............................. ੬ p. 20
Extracción del cassette ................................ ੬ p. 12
F
Filmación periodística ................................ ੬ p. 19
Filmación por interconexión ....................... ੬ p. 19
Foco de video ............................................ ੬ p. 21
Formato de grabación ................................... ੬ p. 6
G
Ganancia ...................................................੬ p. 27
Grabación de sí mismo ............................... ੬ p. 19