EN 15
GETTING STARTED
MasterPage: Start_Right
GETTING STARTED
Power-Linked Operation
When the Power Switch is set to “A” or “M”, you
can also turn on/off the camcorder by opening/
closing the LCD monitor or pulling out/pushing in
the viewfinder.
INFORMATION:
The following explanations in this manual
supposes the use of LCD monitor in your
operation. If you want to use the viewfinder,
close the LCD monitor and pull out the
viewfinder fully.
The language on the display can be changed.
(੬ pg. 31, 34, 36)
1 Set the Power Switch to “M” while pressing
down the Lock Button located on the switch.
2 Open the LCD monitor fully. (੬ pg. 18)
3 Press MENU. The Menu Screen appears.
4 Press + or – to select
“n”, and press MENU.
The CAMERA DISPLAY
Menu appears.
5 Press + or – to select
“LANGUAGE”, and press
MENU.
6 Press + or – to select
the desired language, and
press MENU.
7 Press + or – to select
“BRETURN”, and press
MENU twice. The Menu
Screen closes.
The date/time is recorded onto the tape at all
times, but its display can be turned on or off
during playback. (੬ pg. 31, 36)
1 Perform steps 1 – 4 in “Language Settings”
on the left column.
2 Press + or – to select “CLOCK ADJ.”, and
press MENU. The parameter for “Day” is
highlighted.
3 Press + or – to input
the day, and press MENU.
Repeat to input the month,
year, hour and minute.
4 Press + or – to select
“BRETURN”, and press
MENU twice. The Menu
Screen closes.
1 Adjust the velcro strip.
2 Pass your right hand
through the loop and grasp
the grip.
3 Adjust your thumb and
fingers through the grip to
easily operate the
Recording Start/Stop
Button, Power Switch and
Power Zoom Lever. Be
sure to fasten the velcro strip to your preference.
VIDEO/MEMORY Switch Position
VIDEO:
Allows you to record on a tape or play back a
tape. If “REC SELECT” is set to “ / ”
(੬ pg. 35), still images are recorded both on
the tape and the memory card.
MEMORY:
●Allows you to record in a memory card or
access data stored in a memory card.
●When the Power Switch is set to “A” or “M”,
the currently selected image size appears.
Language Settings
ON
X
–MICAU
NRETUR
LA
DASERA CM I
YP
BRIGHT
LC
–
T/D
AU
MET
–/TI DA E
OT
OF
DEM
– CO TI E
F
V
–
2
O
K CL C 210.
J
AD .
7
1
. 0 5
:30
NCREON S E
LANGUAGE ENGLISH
LA
DASERA CM I YP
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
LANGUAGE
–
Date/Time Settings
Grip Adjustment
LA
D
ASERA CM
I Y
P
2
O
K CL C 210.
J
AD .
7
1
. 0 5
:30
GR-D270EW.book Page 15 Wednesday, January 26, 2005 3:49 PM