8
Contenido
PREPARATIVOS
Accesorios .............................................. 9
Colocación del fi ltro de núcleo en el cable
USB ..............................................................9
Índice ..................................................... 10
Indicaciones en la pantalla LCD .......... 12
Ajustes preliminares necesarios ........ 14
Carga de la batería ......................................14
Ajuste de la fecha/hora ................................14
Otros ajustes ......................................... 15
Colocación de la correa para hombro .........15
Comprobación de la carga restante de la
batería ........................................................ 15
Preparación del mando a distancia .............15
GRABACIÓN
Grabación de archivos ......................... 16
Grabación de vídeo .....................................16
Grabación de imágenes fi jas .......................17
Reproducción de archivos ................... 18
Reproducción de vídeo/imágenes fi jas ........18
Visionado de imágenes en el
televisor .............................................. 19
EDICIÓN/IMPRESIÓN
Gestión de archivos ............................. 20
Eliminación/protección de archivos .............20
Copia de archivos ................................. 22
Uso de una grabadora de DVD para copiar
archivos de la cámara ................................22
FUNCIONAMIENTO DE PC
Copia de seguridad de archivos en un
PC con Windows
®
............................. 23
Requisitos del sistema .................................23
Instalación del software ...............................24
Conexión de la cámara al PC ......................25
Copia de seguridad de archivos en el PC ...26
Copia de seguridad de archivos en el PC sin
usar el software ..........................................27
Otras operaciones de PC con
Windows
®
.......................................... 28
Uso adicional del software ...........................28
Estructura de carpetas y extensiones
... 29
Copia de seguridad de archivos en un
Macintosh
®
........................................ 30
Requisitos del sistema .................................30
Conexión de la cámara al Macintosh...........30
Copia de seguridad de archivos en un
Macintosh ...................................................31
Información de asistencia al cliente ... 32
INFORMACIÓN ADICIONAL
Solución de problemas ........................ 33
Limpieza ................................................ 34
Indicaciones de advertencia ................ 35
Especifi caciones .................................. 36
Precauciones ........................................ 38
Términos ............................................... 40
Lea este MANUAL DE INSTRUCCIONES para disfrutar de
su VIDEOCÁMARA. Para obtener más información sobre las
operaciones, consulte la GUÍA incluida en el CD-ROM suministrado.
Para poder ver la GUÍA, tiene que haber instalado el programa
Adobe® Acrobat® ReaderTM o Adobe® Reader®.
Adobe® Reader® se puede descargar desde el sitio Web de Adobe:
http://www.adobe.com/
NOTA
Seleccione el idioma deseado con un solo clic.
El nombre del modelo viene indicado en la parte inferior de la videocámara.