19
Ch
Jp
En
De
Fr
Es
It
Ck
Achtung!
•Halten Sie die CPU-Kontakte peinlich sauber, und schützen Sie sie vor
Beschädigung!
•Die AF-I-Telekonverter TC-14E/TC-20E und AF-S-Telekonverter TC-14EII/
TC-17EII/TC-20EII können nicht verwendet werden. (Die Hinterglieder des
Objektivs berühren den Telekonverter.)
•Folgendes Zubehör darf nicht an das Objektiv angesetzt werden, da es die CPU-
Kontakte beschädigen könnte: Automatik-Zwischenring PK-1, PK-11/PK-11A,
Automatikring BR-4 und Zwischenring K1. Anderes Zubehör kann bei Verwendung
des Objektivs mit gewissen Kameramodellen ungeeignet sein. Einzelheiten
entnehmen Sie bitte der jeweiligen Bedienungsanleitung.
•Das Objektiv ist nicht zur Verwendung mit der Nikon F3AF mit angesetztem
AF-Sucher DX-1 geeignet.
Fokussieren
Wählen Sie den Fokussiermodus der Kamera anhand der folgenden Tabelle:
• Autofokus-Modus mit manueller Einstellmöglichkeit
Stellen Sie den Fokussierschalter (Abb. 1) auf M/A. Bei dieser Einstellung ist der
Autofokus-Modus zwar aktiviert, kann aber jederzeit durch Drehen des separaten
Entfernungseinstellrings und gleichzeitiges Antippen des Auslösers oder der AF-
Starttaste (AF-ON) an Kameras, die über ein solches Bedienteil verfügen,
deaktiviert werden. Zur Aufhebung der manuellen Einstellmöglichkeit den Auslöser
oder die AF-Starttaste freigeben.
• Für beste Ergebnisse im Autofokusmodus
Siehe “Hinweise zum Gebrauch von AF Nikkor-Weitwinkel- oder
Superweitwinkelobjektiven” (S. 52).
Fokussiermodus der
Kamera
Fokussiermodus des Objektivs
Kameras
F5, Serie F4, F100, F90X,
Serie F90, Serie F80,
Serie F70, Serie F65,
Pronea 600i, Pronea S,
D2H, Serie D1, D100, D70
Nikon-AF-Kamera
(außer F3AF)
Autofokus-Modus mit
manueller
Einstellmöglichkeit
Manuelles
Fokussieren (Entfernungs-
messung verfügbar)
Manuelles Fokussieren
(Entfernungsmessung verfügbar)
Manuelles Fokussieren
(Entfernungsmessung verfügbar)
C
S
AF
C
S
AF
M
M
Andere Nikon-Kameras (außer F3AF)
Manuelles Fokussieren
M/A M