Samsung sc-mx20r Camcorder User Manual


 
06_Spanish
grabación
GRABACIÓN DE IMÁGENES DE VIDEOS
La videocámara con memoria proporciona dos botones para Iniciar/Parar grabación. Uno se encuentra en la parte
trasera de la videocámara y el otro en el panel LCD. Seleccione el botón Iniciar/Parar
grabación según el uso que haga.
1. Encienda la videocámara con memoria.
Conecte una fuente de alimentación a la videocámara con memoria.
(Es decir, una batería o un adaptador de CA.)
Deslice hacia abajo el interruptor POWER para encender.
Establezca el soporte de almacenamiento apropiado. (Sólo SC-MX20C/MX20CH)
(Para grabar en una tarjeta de memoria, inserte la tarjeta de memoria.)
Coloque el interruptor Abrir/cerrar objetivo en abierto (
).
²
página 3
2. Encuadre el sujeto en la pantalla LCD.
3. Presione el botón Iniciar/Parar grabación.
Aparecerá el indicador de grabación ( ) y se iniciará la grabación.
Si se presiona de nuevo el botón Iniciar/Parar grabación durante la grabación,
se ajustará la videocámara con memoria al modo de pausa de grabación.
4. Una vez finalizada la grabación, apague la videocámara con memoria.
reproducción
REPRODUCCIÓN DE IMÁGENES DE VIDEO
Puede buscar rápidamente la imagen de video que desee utilizando la vista del índice de imágenes en miniatura.
1. Encienda la videocámara con memoria.
Deslice hacia abajo el interruptor POWER para encender.
Establezca el soporte de almacenamiento apropiado.
(Sólo SC-MX20C/MX20CH)
(Para grabar en una tarjeta de memoria, inserte la tarjeta de memoria.)
2. Abra la pantalla LCD.
Ajuste el brillo o el contraste de la pantalla LCD.
3. Presione el botón MODE.
Cambia al modo Reproducir video (
).
Las imágenes de video grabadas aparecen en la vista del índice de imágenes en
miniatura.
4. Utilice el botón de Control ( / / / ) para seleccionar las imágenes de video
que desee y presione el botón OK.
Aparecerá durante unos instantes el menú de acceso directo de reproducción.
Las imágenes de video seleccionadas se reproducen según el ajuste de la opción
de reproducción.
Para detener la reproducción y volver a la vista del índice de imágenes en
miniatura, mueva la palanca del zoom.