Sony CCD-TR950E Camcorder User Manual


 
103
Quick Reference/Оперативный справочник
5
1
2
3
4
Remote Commander
The buttons that have the same name on the
Remote Commander as on your camcorder
function identically to the buttons on your
camcorder.
Identifying the parts and controls
1 Transmitter
2 Video control buttons (p. 32)
3 DISPLAY button (p. 33)
4 START/STOP button (p. 19)
You use it in the standby or recording mode.
5 Power zoom button (p. 22)
Обозначение частей и
регуляторов
Пульт дистанционного
управления
Кнопки пульта дистанционного управления,
которые имеют одинаковые наименования с
кнопками на видеокамере, функционируют
идентично.
1 Передатчик
2 Кнопки видеоконтроля (стр. 32)
3 Кнопка DISPLAY (стр. 33)
4 Кнопка START/STOP (стр. 19)
Эта кнопка используется в режиме
ожидания или записи.
5 Кнопка приводного вариообъектива
(стр. 22)