Sony DCR-IP5 Camcorder User Manual


  Open as PDF
of 2
 
DCR-IP5/IP5E/IP7BT/IP7E Nage 3-072-659-11(1) DCR-IP5/IP5E/IP7BT/IP7E Nage 3-072-659-11(1)
Рyсский
Для пользовaтeлeй Windows® 2000 Professional / Windows® Me
Пpимeчaниe
• Поcлe ycтaновки пpиклaдной пpогpaммы MovieShaker вepcии 3.1, поcтaвляeмой
c пpиобpeтeнным ycтpойcтвом MICROMV, обязaтeльно подключитe к
компьютepy кaбeль i.LINK. Ecли подключить ycтpойcтво MICROMV к
компьютepy c помощью кaбeля i.LINK до eго ycтaновки, то компьютep нe cможeт
пpaвильно pacпознaть это ycтpойcтво MICROMV.
•Ecли иcпользyeтcя опepaционнaя cиcтeмa Windows® 2000 Professional, то пpи
ycтaновкe пpогpaммы MovieShaker вepcии 3.1 нa компьютep можeт появитьcя
диaлоговоe окно c пpeдложeниeм подтвepдить Baшy цифpовyю подпиcь. Когдa
появитcя диaлоговоe окно, нaжмитe кнопкy "Yes."
Ecли компьютep нe pacпознaeт ycтpойcтво MICROMV,
подключeнноe к компьютepy
Компьютep можeт нe pacпознaвaть ycтpойcтво MICROMV, подключeнноe к
компьютepy, ecли оно было подключeно к компьютepy c помощью кaбeля i.LINK до
ycтaновки пpогpaммы MovieShaker вepcии 3.1 и т.д. B этом cлyчae выполнитe
cлeдyющиe дeйcтвия для повтоpной eго ycтaновки.
Для полyчeния дополнитeльныx cвeдeний об ycтaновкe MovieShaker вepcии 3.1 cм.
Инcтpyкции по экcплyaтaции.
Подготовкa
• Пpeдвapитeльно нeобxодимо ycтaновить QuickTime 5 (или поcлeдyющиx вepcий) и
DirectX 8.0a.
• Пpeдвapитeльно нeобxодимо ycтaновить обновлeниe для Windows® 2000 или
Windows® Me.
• Ecли нa компьютepe yжe ycтaновлeнa пpогpaммa MovieShaker вepcии 3.1, ee
нeобxодимо yдaлить. Пpи yдaлeнии MovieShaker вepcии 3.1 выбepитe "Install
MovieShaker 3.1", кaк для ee ycтaновки, a зaтeм cлeдyйтe инcтpyкциям нa экpaнe.
Уcтaновитe пpогpaммy MovieShaker вepcии 3.1 eщe paз
Чтобы компьютep cмог pacпознaть ycтpойcтво MICROMV, ycтaновитe пpогpaммy
MovieShaker вepcии 3.1 eщe paз.
(Ecли иcпользyeтcя Windows® 2000, войдитe в cиcтeмy кaк пользовaтeль c пpaвaми
aдминиcтpaтоpa, нaпpимep, под имeнeм "Administrator").
1 Подключитe ycтpойcтво MICROMV к компьютepy c помощью кaбeля i.LINK,
a зaтeм включитe питaниe ycтpойcтвa MICROMV. (B дaнный момeнт
нeобxодимо пepeвecти ycтpойcтво MICROMV в peжим VCR.)
2 Bcтaвьтe CD-ROM c пpогpaммой MovieShaker вepcии 3.1 в диcковод CD-ROM
компьютepa.
3 Bыбepитe "Install MovieShaker 3.1" и cлeдyйтe инcтpyкциям нa экpaнe для
зaвepшeния ycтaновки.
® ®
•
•
®
•
•
® ®
•
®
1
2
3
® ®
•
•
®
•
•
® ®
•
®
1
2
3

     
Windows
®
2000 Professional/Windows
®
Me

•     i.LINK       MovieShaker Ver.3.1   
MICROMV          MICROMV      
    ,  
MICROMV   
•     Windows
®
2000         ,  
MovieShaker Ver.3.1              
  ,
“Yes” 
  MICROMV      
 MICROMV       MovieShaker Ver.3.1     ,i.LINK  
    ,
MICROMV     ,         
    
     
MovieShaker Ver.3.1      ,
   
•  OuickTime 5     DirectX 8.0a    
• Windows
®
2000   Windows
®
Me    
•  MovieShaker Ver.3.1              MovieShaker
Ver.3.1
      ,    “Install MovieShaker 3.1”  , 
     
 MovieShaker Ver.3.1   
 MovieShaker Ver.3.1        MICROMV  
  
Windows
®
2000        ,   “Administrator”
 
1 MICROMV    i.LINK    ,     MICROMV  
     
MICROMV    VCR 
2   CD-ROM  MovieShaker Ver.3.1   CD-ROM    
3 “Install MovieShaker 3.1”, 
           

  
Windows
®
2000 Professional/Windows
®
Me

•    i.LINK     MovieShaker Ver.3.1
  MICROMV
       MICROMV    i.LINK 
  
   
MICROMV 
•      Windows
®
2000 Professional       
   
MovieShaker Ver.3.1     ,      
“Yes”
  
   MICROMV 
  
   MICROMV       MICROMV
 
i.LINK    MovieShaker Ver.3.1     ,   
  
      
MovieShaker Ver.3.1   ,

•    QuickTime 5    DirectX 8.0a
•    Windows
®
2000  Windows
®
Me
•     MovieShaker Ver.3.1          
MovieShaker Ver.3.1    ,“Install MovieShaker 3.1”  ,  
   
 
  MovieShaker Ver.3.1
  
MovieShaker Ver.3.1     
  MICROMV
   
Windows
®
2000    ,     “Administrator”
1   MICROMV     i.LINK      ,MICROMV 
  
MICROMV   VCR  
2
 CD-ROM   MovieShaker Ver.3.1    CD-ROM 
 
3   “Install MovieShaker 3.1”  ,
       
한국어
Windows
®
2000 Professional / Windows
®
Me인 경우
주의점
• i.LINK 케이블은 구입하신 MICROMV 장치(응용 프로그램 소프트웨어)에 부속된
MovieShaker Ver.3.1을 설치한 후에 컴퓨터에 연결하여 주십시오. 설치하기 전에 i.LINK
를 사용해서 컴퓨터에 MICROMV 장치를 연결하면 컴퓨터는 MICROMV 장치를 바르게 인
식하지 못합니다.
• 사용 중인 OS가 Windows
®
2000 Professional인 경우는 컴퓨터에 MovieShaker Ver.
3.1을 설치할 때 디지털 서명 확인을 요구하는 대화 상자가 나타나는 경우가 있습니다. 대화
상자가 나타났을 때에는 “Yes”를 클릭하여 주십시오.
컴퓨터에서 연결된 MICROMV 장치를 인식하지 못할 때에는
MovieShaker Ver.3.1 등을 설치하기 전에 i.LINK 케이블을 사용해서 컴퓨터에 MICROMV
장치를 연결하면 컴퓨터가 연결된 MICROMV 장치를 인식하지 않는 경우가 있습니다. 그런 경우
에는 다음 순서에 따라 다시 설치하여 주십시오.
MovieShaker Ver.3.1 설치에 관한 자세한 내용은 사용설명서를 참조하여 주십시오.
준비
• QuickTime 5(이상)와 DiretX 8.0a는 반드시 미리 설치하여 주십시오.
• Windows
®
2000 또는 Windows
®
Me는 반드시 미리 업데이트하여 주십시오.
• 컴퓨터에 MovieShaker Ver.3.1이 이미 설치되어 있을 때에는 제거하여 주십시오.
MovieShaker Ver.3.1을 제거하려면 설치할 때에 마찬가지로 “Install MovieShaker 3.1”
을 클릭한 후에 화면 지시에 따라 주십시오.
MovieShaker Ver. 3.1을 다시 설치하기
MovieShaker Ver. 3.1을 다시 설치하고 컴퓨터에 MICROMV 장치를 인식시킵니다.
(Windows
®
2000을 시동한 경우는 “Administrator” 등 관리자 특권을 갖는 사용자로서 로그
온하여 주십시오.)
1 i.LINK 케이블을 사용해서 컴퓨터에 MICROMV 장치를 연결하고 MICROMV 장치 전원을
켭니다.(여기에서는 MICROMV 장치를 VCR 모드로 설정하여 주십시오.)
2 MovieShaker Ver. 3.1 CD-ROM을 컴퓨터의 CD-ROM 드라이브에 넣습니다.
3 “Install MovieShaker 3.1”을 클릭하고 화면 지시에 따라 설치를 종료합니다.
 previous