Sony DCR-TRV15E Camcorder User Manual


 
149
“Memory Stick” Operations Операции с “Memory Stick”
Recording still images on
“Memory Stick”s
– Memory Photo recording
3
4
5
1
LOCK
2
MENU
VCR
CAMERA
MEMORY
OFF(CHG)
POWER
MEMORY SET
STILL SET
MOVIE SET
PR
I
NT MARK
PROTECT
SL
I
DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[
MENU
]
:
END
MEMORY SET
STILL SET
MOVIE SET
PR
I
NT MARK
PROTECT
SL
I
DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[
MENU
]
:
END
MEMORY SET
STILL SET
PIC MODE
QUALITY
RETURN
SINGLE
[
MENU
]
:
END
MEMORY SET
STILL SET
PIC MODEL SINGLE
QUALITY
MULTI SCRN
RETURN
[
MENU
]
:
END
If the capacity of the “Memory Stick”
becomes full
FULL” appears on the screen, and you
cannot record still pictures on this “Memory
Stick.”
Continuous shooting settings
Setting Meaning (indicator on the
screen)
SINGLE Your camcorder shoots one
image at a time. (no indicator)
MULTI SCRN Your camcorder shoots nine still
images at about 0.5 sec intervals
and displays the images on a
single page divided into nine
boxes. ( )
Запись неподвижных изображений
на “Memory Stick” – Фотосъемка с
сохранением в памяти
Если емкость “Memory Stick” будет
заполнена
Индикация “ FULL” появится на экране, и
Вы не сможете записывать неподвиные
изображения на эту “Memory Stick”.
Установки непрерывной съемки
Установка Значение (индикатор на
экране)
SINGLE Ваша видеокамера снимает
одно изображение за раз. (без
индикатора)
MULTI SCRN Ваша видеокамера снимает
девять неподвижных
изображений примерно с 0,5
секундынми интервалами и
отображает изображения на
одной странице, разделенной
на 9 прямоугольников. ( )