Sony DSC-G1 Camcorder User Manual


 
16
[ Utilisation du zoom
Appuyez sur la touche de zoom.
Lorsque le facteur de zoom dépasse 3×,
l’appareil utilise la fonction de zoom numérique.
[ Flash (Sélection d’un mode de
flash pour des images fixes)
Appuyez plusieurs fois sur la touche
(Flash) jusqu’à ce que le mode désiré soit
sélectionné.
: Flash automatique
Le flash se déclenche si l’éclairage est
insuffisant ou en contre-jour (réglage par
défaut)
: Flash toujours actif
: Synchro lente (flash toujours actif)
La vitesse d’obturation est faible dans les
endroits sombres pour que la partie de
l’arrière-plan hors de la portée du flash soit
nette.
: Flash désactivé
[ Macro/Loupe (Prise de vue
rapprochée)
Appuyez plusieurs fois sur la touche
(Macro/Loupe) jusqu’à ce que le mode
désiré soit sélectionné.
: Macro désactivé (réglage par défaut)
: Fonction macro activée (côté W : au moins
8 cm (au moins 3 1/4 po.) environ, côté T : au
moins 25 cm (au moins 9 7/8 po.) environ)
: Loupe activée (verrouillée sur le côté W :
Environ 1 à 20 cm (13/32 à 7 7/8 pouces))
[ Utilisation du retardateur
Appuyez plusieurs fois sur la touche
(Retardateur) jusqu’à ce que le mode désiré
soit sélectionné.
: Retardateur non utilisé
: Réglage du retardateur 10 secondes
: Réglage du retardateur 2 secondes
Appuyez sur le déclencheur, le témoin du
retardateur clignote et un bip retentit
jusqu’à ce que l’obturateur fonctionne.
[
Pour changer la taille d’image
Appuyez sur la touche (Taille
d’image), puis sélectionnez la taille au
moyen du bouton de commande.
Pour faire disparaître le menu Taille
d’image, appuyez à nouveau sur la touche
.
Images fixes
Films
[
Nombre d’images fixes enregistrables
et durée de films enregistrable
Le nombre d’images fixes enregistrables et
la durée de films enregistrable dépendent de
la taille d’image sélectionnée. Une pression
sur la touche DISP (Changement
d’affichage sur écran) fait apparaître
l’indication de durée.
Images fixes
Films
Le nombre d’images enregistrables et la durée
peuvent différer selon les conditions de prise de
vue (page 31).
SL
Témoin de
retardateur
Z
oo
m
/
Fl
as
h
/
Taille d’image
Consignes d’utilisation
: 6M
Pour impressions max. A4
: 3:2 Avec rapport format 3:2
: 3M
Pour impressions max. 13×18 cm
: 2M
Pour impressions max. 9×13 cm
: VGA Pour e-mail (640×480)
: 16:9 Affichage sur TV HD 16:9
Taille d’image Consignes d’utilisation
: 640×480
Visualis sur TV
: 320×240
Pour e-mail (320×240)
3:2
3M
2M
VGA
16:9
Nombre maximum d’images enregistrables
Durée maximale enregistrable