Sony DSC-RX100 Camcorder User Manual


 
17
Înregistrarea fotografi ilor / fi lmelor
Buton rotativ
de mod
Nu acoperiţi bliţul.
Buton declanşator
Cursor W/T
(zoom)
W : micşorare
T : mărire
FILM
: Auto inteligent
: Film
Înregistrarea fotografi ilor
1 Apăsaţi pe jumătate butonul declanşator pentru a focaliza.
Când camera focalizează pe imagine este emis un semnal sonor şi indicatorul z sau
devine
luminos.
2 Apăsaţi complet butonul declanşator pentru a înregistra imaginea.
Înregistrarea fi lmelor
1 Apăsaţi butonul FILM pentru a începe înregistrarea.
Folosiţi cursorul W/T (zoom) pentru a modifi ca scala de zoom.
Apăsaţi butonul declanşator pentru a fotografi a în timp ce continuaţi să înregistraţi fi lmul.
2 Apăsaţi din nou butonul FILM pentru ca înregistrarea să înceteze.
Note :
Nu trageţi cu mâna bliţul pentru a-l deplasa în sus pe verticală deoarece puteţi cauza
disfuncţionalităţi.
Când folosiţi funcţia de zoom la înregistrarea fi lmelor, sunetul produs la acţionarea camerei poate
înregistrat. Sunetul emis de acţionarea butonului MOVIE (Film) poate fi de asemenea înregistrat
la fi nalul înregistrării fi lmului.
Înregistrarea în mod continuu este posibilă pe durate de 29 de minute, folosind reglajele implicite ale
camerei, când temperatura mediului ambiant este de aproximativ 25 °C. Când se încheie fi lmarea,
puteţi reporni înregistrarea fi lmului apăsând din nou butonul MOVIE (Film). În funcţie de tempera-
tura mediului ambiant, înregistrarea se poate întrerupe pentru a proteja camera.