Sony DVD109E Camcorder User Manual


 
PT
6
Índice
Antes de utilizar a câmara de
vídeo ............................................ 2
Exemplos de motivos e soluções
...................................................... 8
O que pode fazer com a câmara de
vídeo ............................................ 9
Escolher um disco ..................... 12
Utilizar a câmara de vídeo ......... 14
HOME” e “ OPTION”
- Tirar vantagens dos dois tipos de
menu .......................................... 16
Passo 1: Verificar os itens
fornecidos .................................. 19
Passo 2: Carregar a bateria ....... 20
Passo 3: Ligar a câmara e acertar a
data e a hora .............................. 23
Alterar a programação do idioma
....................................................... 24
Passo 4: Preparar para gravação
.................................................... 25
Passo 5: Inserir um disco ou um
“Memory Stick Duo” ................... 26
Gravar e reproduzir facilmente
(Easy Handycam) ...................... 30
Gravação ................................... 33
Aplicar o zoom .............................. 35
Gravar o som com uma maior
presença (gravação de som
ambiente de 5.1 canais) (DCR-
DVD109E/DVD306E/DVD308E/
DVD708E) ...................................... 35
Gravar em locais escuros
(NightShot plus) ............................36
Regular a exposição para
motivos em contraluz ....................36
Gravar no modo de espelho ......... 36
Seleccionar o formato (16:9 ou 4:3)
(DCR-DVD306E/DVD308E/DVD708E)
....................................................... 37
Reproduzir .................................38
Utilizar o zoom de reprodução ......40
Reproduzir uma série de imagens
fixas (Apresentação de slides) .....40
Reproduzir a imagem num televisor
....................................................41
Fazer com que o disco seja
compatível com a reprodução
noutros dispositivos ou unidades de
DVD (Finalização) ......................43
Categoria (OUTROS) ...........47
Apagar imagens .........................47
Dividir a imagem ........................49
Criar a lista de reprodução .........50
Copiar para um VCR ou gravadores
de DVD/HDD ..............................53
Imprimir as imagens gravadas
(impressora compatível com
PictBridge) .................................55
Categoria (GERIR DISCO/
MEM.) ........................................57
Reproduzir um disco noutros
dispositivos ................................57
Encontrar o disco correcto (GUIA
SELEC.DISCO). .........................58
Apagar todas as cenas do disco
(Formatar) ..................................59
Tirar partido da câmara de
vídeo
Preparativos
Gravar/Reproduzir
Editar
Utilizar suportes de gravação