Sony DVD304E Camcorder User Manual


 
28
Pentru a scoate discul din
aparat
Efectuaþi paºii 1 ºi 2 ai procedurii de
deschidere a capacului compartimentului
pentru discuri, apoi scoateþi discul.
Nu supuneþi camera la ºocuri sau vibraþii
cât timp indicatorul ACCESS este luminos
sau cât clipeºte ºi nici când pe ecran apare
una dintre indicaþiile [DISC ACCESS] sau
[PREPARING TO OPEN].
Scoaterea discului poate dura mai mult
timp în funcþie de starea discului ºi de
materialele înregistrate.
Scoaterea din aparat a unui disc deteriorat
sau murdar de amprente digitale etc. poate
dura ºi 10 minute. Discul poate fi deteriorat.
4 Închideþi capacul compartimen-
tului pentru discuri.
Este afiºatã interfaþa [DISC ACCESS].
Aceastã operaþie poate dura mai mult
timp, în funcþie de tipul discului ºi de
condiþiile de funcþionare.
x DVD-R
Puteþi începe înregistrarea îndatã ce
dispare indicaþia [DISC ACCESS] de
pe ecranul LCD. Nu este necesar sã
parcurgeþi paºii ce urmeazã pasului 5.
x DVD-RW
Alegeþi formatul de înregistrare, apoi
formatul discului. Treceþi la pasul 5.
x DVD+RW
Apare interfaþa FORMAT. Treceþi la
pasul 6.
În timpul funcþionãrii în modul
simplificat - Easy Handycam (pag.
32), pe ecran apare mesajul [Format
the disc? If not, remove the disc]
(Formataþi discul? Dacã nu
scoateþi discul). Atingeþi apoi
treceþi la pasul 8.
5 Selectaþi formatul de înregistrare
pentru un DVD-RW ºi atingeþi ,
apoi treceþi la pasul 7.
x Modul VIDEO
Puteþi reda discul cu majoritatea
player-elor DVD, dacã îl finalizaþi.
x Modul VR
Puteþi realiza montaje, sã ºtergeþi
imagini sau sã secþionaþi filme cu
ajutorul camerei (pagina 88).
Dupã finalizare, discurile vor putea fi
redate numai de playere DVD care
acceptã formatul VR.
x 16:9 WIDE
Puteþi înregistra imagini panoramice de
înaltã rezoluþie. Dacã intenþionaþi sã
vizionaþi imaginile la un televizor cu
ecran lat, se recomandã selectarea
variantei [16:9 WIDE].
x 4:3
Puteþi înregistra imagini care sã fie
redate de un televizor 4:3.
7 Atingeþi [YES] T [YES].
8 Atingeþi când apare indicaþia
[Completed.] (încheiat).
Când se încheie formatarea, puteþi începe
înregistrarea pe DVD-RW sau pe
DVD+RW.
Nu scoateþi acumulatorul, respectiv nu
decuplaþi adaptorul de reþea în timpul
operaþiei de formatare.
Pasul 7 : Introducerea unui disc sau a unui Memory
Stick Duo în aparat (continuare)
6 Selectaþi raportul laturilor
imaginilor înregistrate ([16:9 WIDE]
sau [4:3]) pentru DVD+RW, apoi
atingeþi .