Sony DVD308 Camcorder User Manual


 
61
Uso de soportes de grabación
Grabación de escenas adicionales una vez
finalizado el disco
Es posible grabar material adicional en
discos DVD-RW/DVD+RW finalizados
una vez realizados los siguientes pasos, si
queda espacio disponible en el disco.
Cuando utilice discos DVD-RW
(modo VR) finalizados, podrá grabar
material adicional en éstos sin
necesidad de realizar ningún paso
adicional.
1 Conecte el adaptador de
alimentación de ca a la toma de
entrada de cc entrada de ccde la
videocámara y, a continuación,
conecte el cable de alimentación
al tomacorriente de pared.
2 Encienda la videocámara.
3 Introduzca el disco finalizado en
la videocámara.
4 Toque (GEST.DISCO/MEM.)
en (HOME) t [ANULAR FIN.].
5 Toque [SÍ] t [SÍ] y, a
continuación, toque cuando
aparezca [finalizado.].
Si ha creado un menú de DVD (pág. 46) al
finalizar el disco, deberá realizar los
siguientes pasos antes de grabar películas
adicionales.
1 Conecte el adaptador de
alimentación de ca a la toma de
entrada de cc de la videocámara
y, a continuación, conecte el
cable de alimentación al
tomacorriente de pared.
2 Gire el interruptor POWER para
encender el indicador
(película).
3 Introduzca el disco finalizado en
la videocámara.
Aparecerá una pantalla de confirmación
que le preguntará si desea grabar
escenas adicionales.
4 Toque [SÍ] t [SÍ].
5 Cuando aparezca [Finalizado.] en
la pantalla, toque .
Si utiliza un disco DVD-RW
(modo VIDEO) (anulación de la
finalización)
Si utiliza DVD+RW
ÁREA GRABADA
¿Desea que el disco sea grabable?
Se borrará el menú DVD.
NO
GRAB.NUEVA
Continúa ,