TRENDnet TV-IP262PI (V1.0R) /10.01.2012 Security Camera User Manual


 
Note:
1. The TV-IP262PI only works with Power over Ethernet (PoE) devices that follow the IEEE 802.3af standard.
2. Before mounting the TV-IP262PI, the lens must be manually positioned and focused.
3. To manage multiple cameras and for more advanced features, please install the SecurView Pro software. Install the software by clicking
Install SecurView Pro in the Autorun window and refer to the SecurView Pro User's Guide on the CD for more information.
4. Two User's Guides are included – one for the camera and one for the complementary management software.
5. When viewing live video, you may be required to install ActiveX plug-ins and/or install the latest version of Java.
Remarque:
1. Le TV-IP262PI ne supporte que les périphériques Power over Ethernet (PoE) qui respectent la norme IEEE 802.3af.
2. Avant d'installer le TV-IP262PI, les lentilles doivent être positionnées manuellement and pre-réglées.
3. Pour gérer plusieurs caméras et pour bénéficier de fonctions avancées, veuillez installer le logiciel SecurView Pro. Installez le logiciel
en cliquant sur Install SecurView Pro (Installer SecurView Pro) dans la fenêtre Autorun (lancement automatique) et consultez le Guide
l'utilisateur de SecurView Pro sur le CD pour plus d'informations.
4. Deux Guides de l'utilisateur sont fournis – un pour la caméra et un deuxième pour le logiciel de gestion gratuit.
5. Lors de l'affichage vidéo en direct, vous pouvez être amené à installer des plug-ins ActiveX et / ou installer la dernière version de Java.
Hinweis:
1. Der TV-IP262PI unterstützt nur PoE-Geräte (Stromversorgung über Ethernet), die dem Standard IEEE 802.3af entsprechen.
2. Vor der Montage der TV-IP262PI Kamera muss das Objektiv manuell postioned und fokussiert werden.
3. Installieren Sie die SecurView Pro Software, wenn Sie mehrere Kameras verwalten und fortgeschrittene Funktionen nutzen möchten.
Klicken Sie dazu im Autorun-Fenster auf Install SecurView Pro (SecurView Pro installieren). Weitere Informationen finden Sie in der
Bedienungsanleitung für SecurView Pro auf der CD.
4. Im Lieferumfang sind zwei Bedienungsanleitungen enthalten: eine für die Kamera und eine für die kostenfreie Verwaltungssoftware.
5. Wenn Sie Live-Video, können Sie für die Installation ActiveX-Plug-Ins und / oder installieren Sie die neueste Version von Java werden.
TV-IP262PI
TV-IP262PI (V1.0R) /10.01.2012