EspañolFrançais
22 © Titan Tool Inc. All rights reserved.
English
1
2
12
13
14
18
15 16
17
6 8 7 9 10 11
3
4
5
Pedal Contol • Commande par pédale • Pedal de control
Item
Article
Articulo
Part No.
Nº de piéce
Pieza No.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
Quantity
Quantite
Cantidad
1 0290719 Adjustment Knob Bouton de réglage Perilla de ajuste 1
2 0290720 Compression Spring Ressort de pression Resorte de compresión 2
3 0290721 Spring Bracket Main de ressort Soporte del resorte 2
4 0290764 Nylok Travel Stop Écrou à frein élastique limiteur de course Tope de carrera Nylok 2
5 0290722 Drive Pedal Support de l’essieu de pédale Soporte del eje del pedal 2
6 0290723 Pedal Axle Support Support de l’essieu de pédale Soporte del eje del pedal 1
7 0290725 Spring Seat Siège de ressort Asiento del resorte 2
8 0290724 Rod Clevis Chape de tige Abrazadera de la varilla 2
9 0290726 End Spring Seat Fin du siège de ressort Extremo del asiento del resorte 1
10 0290765 Hex Nut Écrou hexagonal Tuerca hexagonal 1
11 0290727 Threaded Rod Tige letée Varilla roscada 2
12 0290728 Return Arm Bras de retour Brazo de retorno 1
13 0290729 Shifter Arm Bras embrayeur Brazo de cambio 1
14 0290730 Pedal Axle Essieu de pédale Eje del pedal 1
15 0290731 Rod Clevis Chape de tige Abrazadera de la varilla 1
16 0290421 Hex Nut Écrou hexagonal Tuerca hexagonal 1
17 0290732 Connecting Rod Bielle Varilla de conexión 1
18 0290432 Sandpaper decal Papier de verre autocollant Papel de lija de calcomanía 2
