Bushnell 119905 Digital Camera User Manual


 
GLOSSAIRE
PIR — Capteur passif à infrarouge. Détecte les mouvements à la manière d’un détecteur de mouvement de sécurité typique. Pour
assurer la détection de gibier, il se déclenche en présence simultanée d’énergie infrarouge (chaleur) et de mouvement.
Événement — Détection d’un mouvement par le capteur PIR. Les événements sont consignés dans un chier texte sur la carte SD.
Les événements sont enregistrés en continu durant la marche.
Prise de vue — Image numérique enregistrée sur la carte SD lorsqu’un mouvement est détecté. Les prises de vue sont eectuées
suivant le délai entre prises de vue souhaité.
Délai entre prises de vue — Durée écoulée entre photos alors que des événements sont détectés et enregistrés. Réglable par
l’utilisateur en fonction de l’activité du gibier.
Flash IR — Réseau LED IR — Fonction de vision nocturne par LED infrarouges. Émet un éclat de lumière infrarouge invisible à
l’œil humain. Particulièrement utile pour les photos de nuit lorsqu’un ash visible est indésirable (sur les modèles 119935/119905
uniquement).
Flash Std (Standard) — Flash à tube au xénon utilisé pour la photographie par faible éclairage ou de nuit. Se déclenche
automatiquement selon les besoins par ciel sombre et couvert ou lorsque la lumière baisse en n de journée.
Carte SD — Carte mémoire utilisée pour stocker les prises de vue et les événements. L’appareil accepte les cartes SD de capacité
jusqu’à 1 Go (le Trail Scout neuf est fourni avec une carte 128 Mo).
Autonomie des piles — Durée pendant laquelle l’appareil fonctionnera sur le terrain. Dépend de la température, du nombre de
prises de vue et du nombre de ashs eectués.
Conguration — Utilisation des menus de l’achage et des boutons pour régler la date et l’heure, sélectionner le mode photo ou
vidéo et dénir le mot de passe.
Sécurité — L’une des principales exigences de tout appareil photo de dépistage. Le Trail Scout comporte 4 dispositifs de sécurité
: patte pour cadenas, support pour arbre, câble antivol et mot de passe logiciel.
Vitesse de déclenchement—Retard entre le moment de passage d’un sujet devant un détecteur PIR et la prise de vue de ce sujet.
Tous les appareils Trail de Bushnell ont une vitesse de déclenchement de moins d’une seconde.