Canon MD150 Camcorder User Manual


 
Grabación y reproducción de audio
Funciones avanzadas
49
ES
Modos de reproducción de audio
Selección del canal de salida de audio
Podrá seleccionar el canal de audio que
desee reproducir al reproducir una cinta con
audio grabado en dos canales (ya sea
sonido estéreo o señales de audio
bilingües).
LISTA DE COMPROBACIÓN
Opciones
Valor preajustado
Selección de la pista de audio en una cinta
con audio copiado
Podrá seleccionar la pista de audio que
desee reproducir durante la reproducción
de una cinta con audio copiado
(Estéreo 2) además del audio grabado
originalmente (Estéreo 1).
LISTA DE COMPROBACIÓN
Opciones
Valor preajustado
* Cuando haya seleccionado [ MEZC./
VAR.], ajuste el equilibrio de la mezcla con el
ajuste [EQUI.MEZCLA] ( 39).
(8)
[ IZDO/DCHO]
Canales izquierdo y derecho (estéreo) /
señales principal + secundaria (bilingüe)
.
[ IZDO/IZDO]
Sólo el canal izquierdo (estéreo) / Sólo la
señal principal (bilingüe)
.
[ DCHO/DCHO]
Sólo el canal derecho (estéreo) / Sólo la
señal secundaria (bilingüe).
FUNC.
(22)
MENU
CONFIG. AUDIO
CANAL SALIDA
Opción elegida
FUNC.
FUNC.
(8)
[ ESTEREO1]
Sólo el sonido original.
[ ESTEREO2]:
Sólo el sonido copiado.
[ MEZC./FIJ]:
Audio mezclado con el sonido original y
audio copiado en el mismo nivel.
[ MEZC./VAR.]
Audio mezclado en el que se puede
ajustar el equilibrio entre el sonido original
( ) y el audio copiado ( ).
FUNC.
(22)
MENU
CONFIG. AUDIO
S.AUDIO 12bit
Opción elegida*
FUNC.
FUNC.