Canon MD150 Camcorder User Manual


 
92
Información general
A
Adaptador compacto de corriente. . . . .17
Ahorro de energía . . . . . . . . . . . . . . . . .41
AiAF en 9 puntos
(enfoque automático) . . . . . . . . . . . . .52
Ajuste manual de la exposición . . . . . .45
Ampliación de la imagen . . . . . . . . . . . .34
Angular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Autodisparador . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
B
Batería, carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Borrado de imágenes fijas/vídeos . . . . .58
Búsqueda de fechas
3
. . . . . . . . . . . . . .32
Búsqueda de fin de grabación . . . . . . .32
C
Cabezales de vídeo, limpieza . . . . . . . . .2
Calidad de imagen fija . . . . . . . . . . . . .50
Canal de salida de audio . . . . . . . . . . .49
Carga disponible en la batería . . . . . . .14
Código de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Cómo transferir imágenes fijas . . . . . . .68
Condensación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Conexión a un televisor /
reproductor de vídeo . . . . . . . . . . . . .61
Conexión al ordenador . . . . . . . . . . . . .67
Correa de hombro . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Correa de sujeción . . . . . . . . . . . . . . . .21
D
Deportes (programa de grabación) . . . .43
E
Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Efectos de imagen . . . . . . . . . . . . . . . .48
Efectos digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Enfoque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Enfoque automático (AF) . . . . . . . . . . .52
Entrada de vídeo digital (copia DV)
2
. . .64
Equilibrio del blanco . . . . . . . . . . . . . . .47
Estabilizador de imagen . . . . . . . . . . . .38
Extranjero, uso de la videocámara . . . .86
F
Fecha automática de 6 segundos . . . . .41
Fecha y hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Formato 16:9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Fuegos artificiales
(programa de grabación) . . . . . . . . . .43
Fundidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
G
Grabación de audio . . . . . . . . . . . . . . . .65
Grabación de vídeos . . . . . . . . . . . .26, 28
Grabación simple
(programa de grabación) . . . . . . . . . .43
Grabación simultánea
(cinta/tarjeta de memoria) . . . . . . . . . .51
Grabación, imágenes fijas . . . . . . . . . . .27
Guía de la palanca de mando . . . . . . . . .7
H
Horario de verano . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Huso horario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
I
Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Iluminación puntual (programa de
grabación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Impresión de imágenes fijas . . . . . . . . .71
Impresión directa . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Indicador de cinta restante . . . . . . . . . .14
Información en pantalla . . . . . . . . . . . . .13
Inicialización, tarjeta de memoria . . . . .60
L
Lámpara de ayuda al
enfoque automático
1
. . . . . . . . . . . . .54
Luz LED
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
M
Mando a distancia
3
. . . . . . . . . . . . . . . .21
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Marcadores de pantalla . . . . . . . . . . . . .40
Memoria de ajuste a cero
3
. . . . . . . . . .31
Mensajes de error . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Menú FUNC. . . . . . . . . . . . . . . . . . .22, 35
Menús de configuración . . . . . . . . . . . .23
Mezcla en la tarjeta . . . . . . . . . . . . . . . .56
Índice alfabético