JVC GZEX555BUS Camcorder User Manual


 
È·¸·¹¿ĤÄº»¿Ã·½»Ä¼¿À·
Presione hasta la mitad de su recorrido
Si el modo es vídeo
A, pulse A en la
pantalla táctil, luego
pulse B para cambiar.
Compruebe si el
modo de grabación
es B imagen fija.
Ajuste el enfoque del sujeto.
Presione completamente
Se ilumina en verde
cuando se ha centrado
Se enciende durante la
grabación de imágenes fijas
Tome una imagen fija.
·»ÉÊ·¸¿Â¿Ð·¹¿ĤÄº»·¿Ã·½»Ä¹Åÿ»ÄзÉĤÂÅ¹Ë·ÄºÅ»Â¸ÅÊĤÄÉ»ÆȻɿÅÄ·¾·ÉÊ··
ÿʷºº»ÉËÈ»¹ÅÈÈ¿ºÅƔ
·Ã¸¿óÄÆË»º»ÆËÂÉ·È»Ä·Æ·Äʷ·ÊҹʿÂÆ·È·È»·Â¿Ð·ÈËÄ·½È·¸·¹¿ĤÄƔ¿Ä»Ã¸·È½ÅƑ
»Â¼Å¹ÅÄÅÉ»ÆË»º»·ÀËÉÊ·ÈÆȻɿÅķĺÅ¾·ÉÊ··ÿʷºº»ÂÈ»¹ÅÈÈ¿ºÅƔ
»ÆÈź˹¿Èƭ»Â¿Ã¿Ä·È·È¹¾¿ÌÅÉ»Ä»ÉÊ·ËÄ¿º·º
»Â»¹¹¿ÅÄ»ÏÈ»ÆÈźËй·ÂÅÉÌċº»ÅÉ½È·¸·ºÅÉÅ¿ÃÒ½»Ä»É¼¿À·Éº»Éº»·Æ·Äʷ·º»ċĺ¿¹»
ƺÆ·Äʷ·º»Ì¿ÉÊ·É»ÄÿĿ·ÊËÈ·ƻƔ
REC
Aparecerá una marca de
eliminación en el archivo
seleccionado. Para eliminar
la marca de eliminación,
pulse nuevamente.
Pulse F en la pantalla táctil para
seleccionar el modo de reproducción.
Pulse E nuevamente para regresar al
modo de grabación.
Pulse sobre el archivo que desea
reproducir.
Pulse e para pausar la reproducción.
Pulse u para regresar a la pantalla de índice.
Ajuste del volumen durante la reproducción
Baje el volumen
Suba el volumen
Para eliminar archivos no deseados
Pulse R.
Pulse sobre los archivos para eliminar.
Pulse "EJECUTAR" cuando aparezca el
mensaje de confirmación.
Pulse "ACEPTAR".
Pulse A o B para seleccionar el modo
vídeo o imagen fija.
ELIMINAR
SEL. TODO
LIB. TODO
AJUSTE SALIR
Pulse "AJUSTE".
PLAY
Pulse I/J para seleccionar el medio de reproducción.
(GZ-EX555)
4
·È·¹·ÆÊËÈ·ÈËÄ·¿Ã·½»Ä¼¿À·ºËÈ·ÄÊ»ËÄ·È»ÆÈź˹¹¿ĤÄ
ÅĽ··È»ÆÈź˹¹¿ĤÄ»ÄÆ·ËÉ·ÏÆȻɿÅÄ»»Â¸ÅÊĤÄƔ

¿¸¿»Ä»ÉÊ·ËÄ¿º·ºÆË»º»Ëʿ¿зÈÉ»¹ÅÄ»ÂÃÅÄ¿ÊÅÈ¿ÄÌ»ÈÊ¿ºÅÏ¹»ÈÈ·ºÅƑ·Ê»ÃƻȷÊËÈ·
·ËûÄÊ·¹ÅÄ÷ÏÅÈ¼·¹¿Â¿º·ºƔ»À»»ÂÃÅÄ¿ÊÅÈ·¸¿»ÈÊÅ¹Ë·ÄºÅËʿ¿¹»»ÉÊ·ËÄ¿º·Ɣ
ÉÆÅÉ¿¸Â»ÇË»··Â¿Ã»ÄÊ·¹¿ĤÄÉ»·Æ·½Ë»Æ·È·ÆÈÅÊ»½»È»Â¹¿È¹Ë¿ÊÅÉ¿·
Ê»ÃƻȷÊËÈ·º»»ÉÊ·ËÄ¿º·º·ËûÄÊ·º»Ã·É¿·ºÅƔ
