JVC GZMG730BUS Camcorder User Manual


 
11
ESPAÑOL
Cámara
Sensor táctil (p. 6)
Botón de aceptar (pantalla) [OK/DISP]
(p. 15)
Botón de menú [MENU]
Botón de alimentación [POWER]
(La cámara se puede apagar manteniendo
pulsado este botón.)
Altavoz
Botón de cambio de modo de
reproducción/grabación [SELECT PLAY/
REC] (p. 20)
Lámpara de acceso [ACCESS]
(Parpadea al acceder a archivos. No
apague la alimentación ni extraiga la
batería o el adaptador de CA mientras se
está accediendo a los archivos.)
Lámpara de alimentación/carga [POWER/
CHARGE]
(Parpadea al cargar la batería.)
Botón de DVD directo [DIRECT DVD]
(p. 22)/Botón de título [TITLE]
Botón de copia de seguridad directa
[DIRECT BACK UP] (p. 26)/Botón de
información [INFO] (p. 15)
Botón de fi ltro ND [ / ]/ Botón de
temporizador automático [
]
Dial de programa AE
Botón de disparo de imagen fi ja
[SNAPSHOT] (p. 17)
Palanca del zoom [W
, T ]
Control de volumen del altavoz [–VOL+]
(p. 18)
Interruptor de modo [
, ]
Botón de inicio/parada de grabación de
vídeo [START/STOP] (p. 16)
Conector de audio/vídeo [AV]
Conector de CC [DC] (p. 14)
Conector USB [
] (p. 22, 25 y 30)
Flash
Sensor de la cámara/Sensor remoto (p. 15)
Objetivo/Cubierta del objetivo
Interruptor de la cubierta del objetivo
[
, ]
Micrófono estéreo
Ranura para tarjeta microSD
Orifi cio para perno
Zócalo de fi jación del trípode
Botón de liberación de la batería [BATT.]
(p. 14)
Compartimiento de la batería (p. 14)
Correa de mano
Mando a distancia
Ventana de transmisión del haz de
infrarrojos
Botones ZOOM (T/W)
(Ampliar/reducir durante la reproducción.)
Botón arriba
Botón de giro (hacia la izquierda) (p. 18)
Botón de salto hacia atrás
Botón izquierda
Botón atrás
Botón PLAYLIST
Botón START/STOP
Botón SNAPSHOT (p. 17)
Botón INFO (p. 15)
Botón de salto hacia adelante
Botón PLAY/PAUSE
Botón derecha
Botón siguiente
Botón abajo
Botón de giro (hacia la derecha) (p. 18)
Botón INDEX
Botón DISP
NOTA
Se puede mover el área de zoom con el botón
de arriba/abajo/izquierda/derecha durante el
uso del zoom en el modo de reproducción.