Kodak C310 Camcorder User Manual


 
NL
48 www.kodak.com/go/support
Problemen oplossen
No album names on
camera (Connect with
computer to import album
names) (geen
albumnamen in de
camera [sluit aan op
computer om
albumnamen te
importeren])
De albumnamen zijn niet
van de computer naar de
camera gekopieerd.
Maak albumnamen op de computer
en kopieer ze naar de camera.
Raadpleeg de Help van de Kodak
EasyShare-software.
Can only mark image with
32 album names. Only the
first 32 album names will
be saved (Kan de
afbeelding alleen
markeren met 32
albumnamen. Alleen de
eerste 32 albumnamen
zullen worden
opgeslagen).
Het maximum aantal
albumnamen (32) is
gekoppeld aan een
afbeelding.
OPMERKING: Albums die
eerder zijn gekoppeld aan
een afbeelding blijven
bestaan, ook al zijn ze niet
opgenomen in het huidige
albumbestand in de camera.
Verwijder een of meer albumnamen
die aan de afbeelding zijn gekoppeld
(pagina 33).
High camera
temperature. Camera will
be turned off. (Hoge
cameratemperatuur.
Camera wordt
uitgeschakeld.)
De temperatuur binnen in
de camera is te hoog om te
kunnen functioneren. Het
zoekerlampje licht rood op
en de camera wordt
uitgeschakeld.
Laat de camera uitstaan totdat deze
koel aanvoelt. Schakel de camera dan
opnieuw in.
Neem contact op met de
klantenservice als het bericht opnieuw
wordt weergegeven (pagina 52).
Unrecognized file format
(niet-herkende
bestandsindeling)
De camera kan de
foto-indeling niet lezen.
Breng de foto over naar de computer
(pagina 15) of verwijder de foto
(pagina 13).
Bericht Oorzaak Oplossing