Filter
Top Products
NOMENCLATURE
(T) Plaque de support a filtre gelatine
(2) Support a filtre gelatine
(3) Vis du parasoleil
(4) Vis de blocage du collier du trepied
(5) Boutons de verrouillage de [a mise au point (4
boutons sont fournis)
(6) Bague de mise au point
(7) Repere des distances
(8) Echelle des distances
(9) Indicateur de profondeur de champ
@ Bague d'puverture
(y) Index de mise au point
® Poussoir de support a filtre de type a insertion
@ Repere de montage de support a filtre de type a
insertion
® Parasoleil HK-20
® Oeilleton de bandouliere
@ Collier de montage de trepied orientable
incorpore
@ Commutateur de mise au point
® Interrupteur de fin de course de mise au point
@ Support a filtre de type a insertion
@ Repere d'ouverture
(g> Echelle des ouvertures
@ Levier du verrou de fouverture minimale
@ Echelle de lecture directe d'ouverture
@ Index de signal d'ouverture minimale (Index de
servocommande diaphragme)
(§} Contacts CPU
@ Coupleurde
1'ouverture
@ Fourchette de couplage du posemetre
@ Bague d'ouverture
© Repere d'alignement du collier du trepied
Avant d'utiliser votre nouvel objectif, veuillez lire attentivement les instructions qui suivent pour tirer
le meilleur parti de votre objectif tout suite et pendant de longues annees.
IMPORTANT!
• Veiller a ne pas salir ou endommager les contacts CPU.
• Ne pas fixer les accessoires suivants a
1'objectif,
car ils peuvent endommager les contacts CPU de
1'objectif:
Bague d'auto-rallonge PK-l/PK-11/PK-U
A,
Bague KI, Auto bague BR-2/BR-2A/BR-4.
• Cet objectif ne peut pas s'employer a l'intention du Viseur AF de DX-1 fixe a l'appareil F3AF Nikon.
MONTAGE
Placer
1'objectif
dans la monture bai'onnette de f objectif de maniere a ce que les reperes de fixation du
boitier et de
1'objectif
soient aligned. Ensuite tourner le boitier dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'au declic de verrouillage.
Pour demonter
1'objectif,
appuyez sur le bouton de de verrouillage du boitier et tournez le boitier dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre. Pour de plus amples details, reportez-vous au manuel d'utilisation du boitier.
LA MISE AU POINT
Cet objectif lorsqu'utilise conjointement avec un appareil photo Nikon de la serie F4, F90X, F90 ou F70
vous permet de choisir non seulement entre deux modes de mise au point, autofocus et manuel, mais aussi de
commuter rapidement entre le mode autofocus et le mode manuel (autofocus avec priority manuelle) en
prer6glant la bague de mise au point sur la position M/A. En outre, seule la mise au point manuelle est
disponible avec les autres appareils photo. Veuillez consulter le tableau suivant pour determiner le mode de
mise au point approprie.
^^-^ Mode de mise au point
Appareils \.
Serie F4
F90X
Serie F90
Serie F70
Nikon appareil AF
(saufleF3AF)
C
S
M
C
s
M
Autres appareils Nikon
Mode de mise au point de
1'objectif
M
Mise au point manuelle
(dispositif d'aideala
mise au point disponible)
Mise au point manuelle
(dispositif d'aide a la
mise au point disponible)
Mise au point manuelle
M/A
Autofocus avec
priorite manuelle
Mise au point manuelle
(dispositif d'aideala
mise au point disponible)
—
—
A
Autofocus
22