Filter
Top Products
~~ •—^Puntalla
Camara ^_
F4 (con DP-201
F4 (con DA-20)
F3»,
F2
A/L
©
B
©
©
©
C
O
©
i i)
o
D
0
1:
©
©
©
Gl
G2
G3
©
i 1/3
©
i i/,-)
©
(14
©
©
i -1
1
o
(+lfi
III
w
0
H3
©
H4
o
J
©
©
©
K/l>
©
©
©
M
R
©
U*
©
©
©
F T*
©
®= Enfoque excelente
0= Enfoque aceptable
Ligero vifieteo o fendmeno de moire afecta la imagen de las pantallas, pero la imagen de la pelfcula no es
afectada por esto.
{ )=lndica grado de compensacion de exposicidn necesario para camaras de la serie F4 y F2. Para las
camaras de la serie F4, compense usando el Dial de compensacion de exposition para las pantallas de
enfoque. (Vease el manual de instrucciones F4/F4s, pagina 78.)
El cuadro bianco significa inaplicable. Como la pantalla de tipo M se usa para macrofotograffa a una razdn
de magnificacidn de 1:1 asi como para microfotografia, su aplicaeidn es distinta a la de las denias pantallas.
••%
Para las camaras de la serie F3, la compensacion de exposicidn no es necesaria.
* Las pantallas TyUno pueden ser utilizadas con las camaras de la serie F2.
Para las pantallas de enfoque K2, B2 y E2, vea las columnas de las pantallas K, B y E, respectivamente. Para
los detalles tambien refierase al manual de instruccidn de la camara especifica.
BLOQUEO DE ABERTURA MINIMA ilust.
A
Para operacidn automatica programada o con prioridad al obturador, utilice la palanca de seguro de bloqueo
de abertura minima para bloquear fa abertura del objetivo en f/22.
1.
Coloque el objetivo en su abertura minima (f/22).
2.
Deslice la palanca de bloqueo en la direccidn del anillo de abertura de tal manera que el punto bianco de
la palanca se alinee con el punto anaranjado (vea la ilustracidn).
Para liberar el bloqueo, deslice la palanca en la direccidn inversa.
PROFUNDIDAD DE CAMPO
Es posible verificar la profundidad de campo con ios indicadores de profundidad de campo identifieados por
colores que se encuentran grabados en el tambor del objetivo. Si su camara posee la funcidn de vision previa
de profundidad de campo, es posible verificar la profundidad de campo en el visor. (Con respecto a los
detalles, vea el manual de instrucciones de la camara.)
Tambien es posible verificar la profundidad de campo haciendo referenda a la tabla de la pagina 34.
UTILIZACION DE FILTROS
Utilice siempre un filiro con e! objetivo. Un fiitro Nikon L37C viene montado en el soporte para fi/tro de
cristal tipo insercidn. Con el objetivo tambien se provee un soporte para fiitro de gelatina tipo insercidn.
Reemplazo de los filtros de cristal Ilust. B, C, D
1.
Presione la perilla del soporte del fiitro de cristal, y hagala rotar en el sentido contrario al de la rotacidn de
las agujas del
reloj,
hasta que la lfnea blanca existente en la perilla forme un angulo recto con el eje del
objetivo.
2.
Extraiga el soporte.
3.
Desenrosque el fiitro que se encuentra montado y reemplacelo con el fiitro que Ud. desea utilizar.
4.
Coloque el soporte nuevamente. oprima la perilla y hagala girar en el sentido de rotacidn de las agujas del
reloj para fijarla.
Utilizacion de un fiitro de gelatina Ilust. E
1.
Recorte, del fiitro de gelatina, un circulo de aproximadamente 40 mm (1,6 pulg.) de diametro.
2.
Abra la placa de soporte para el fiitro de gelatina. empujando y levantando la traba.
3.
Inserte el fiitro de gelatina en el soporte y cierre la placa. Asegurese de que el fiitro no presenta rayaduras
y se encuentra libre de polvo, tenga cuidado para que permanezca piano.
4.
Retire del objetivo el soporte para el fiitro de cristal e inserte el soporte para el fiitro de gelatina.
USO DEL PARASOL HK-19
Ilust.
F
Cuando efectiie tomas bajo la luz del sol brillante, use el parasol para evitar que rayos de sol entren al objetivo.
27