4
Ar
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﺀﺎﻄﻏ q
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﺀﺎﻄﻏ ﻚﺳﺎﻣ w
ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ/ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺍﺮﻃﺃ e
AE-L/AF-L ﺭﺯ r
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ t
ﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺭﺯ y
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ u
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻣﺎﺣ ﻞﺻﻮﻣ ﺀﺎﻄﻏ i
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻒﻳﻮﲡ ﺀﺎﻄﻏ o
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻒﻳﻮﲡ !0
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻒﻳﻮﲡ ﺝﻻﺰﻣ !1
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻤﺴﻣ !2
ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺮﻳﺮﲢ ﺭﺯ !3
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ !4
ﻲﻋﺮﻔﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ !5
ﻞﻣﺎﳊﺍ ﻒﻳﻮﲡ !6
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﺹﺎﳋﺍ MS-D11EN ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻣﺎﺣ !7
EN-EL15
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ !8
(MS-D11EN ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻣﺎﺣ) ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ !9
AA ﺱﺎﻴﻗ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﺹﺎﳋﺍ MS-D11 ﻞﻣﺎﳊﺍ @0
(MS-D11 ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻣﺎﺣ) ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ @1
(A ﻞﻜﺷ) MB-D11 ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺀﺍﺰﺟﺃ
MB-D11
MB-D11
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤ
AE-L/AF-L
AE-L/AF-L
ﺭﺯﻭ ،ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ،ﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺭﺯ ،ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺮﻳﺮﲢ ﺭﺯ
ﺭﺯﻭ ،ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ،ﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺭﺯ ،ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺮﻳﺮﲢ ﺭﺯ
ﻞﻜﺷ) ﻲﺴﻴﺋﺭ ﻢﻜﲢ ﺹﺮﻗ ،(A-
y
ﻞﻜﺷ) ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺭﺯ ،(A-
!3
ﻞﻜﺷ) ﻖﻟﺎﻐﻠﻟ ﺮﻳﺮﲢ ﺭﺰﺑ ﺓﺩﻭﺰﻣ MB-D11 ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ (A-
r
ﻞﻜﺷ) AE-L/AF-L ﺭﺯﻭ ،(A-
!5
ﻞﻜﺷ) ﻲﻋﺮﻓ ﻢﻜﲢ ﺹﺮﻗ ،(A-
t
ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﺓﺮﻇﺎﻨﳌﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺎﻬﻳﺩﺆﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻩﺬﻫ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻯﺩﺆﺗ .(ﻲﺳﺃﺭ ﻭﺃ “،ﻲﻟﻮﻃ”)
ﻞﻴﻟﺩ ﺮﻈﻧﺍ .ﻩﺬﻫ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻜﲢ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻲﻓ ﺮﺛﺆﺗ ﻲﺘﻟﺍ (f ﺔﻋﻮﻤﺍ) ﺔﺼﺼﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﲡ ﻲﺘﻟﺍ
.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
MB-D11
MB-D11
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻢﻜﲢ ﻞﻔﻗ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻢﻜﲢ ﻞﻔﻗ
ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ (A-
!4
ﻞﻜﺷ) ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﻖﻠﻐﻳ
ﻖﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ MB-D11 ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻚﻠﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ .ﺄﻄﳋﺍ
.ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺭﺮﺣ ،(ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ) ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺲﻴﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺀﺎﻔﻃﺇ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻖﻠﻐﻣﻖﻠﻐﻣ ﺮﻴﻏ