Olympus 550WP Digital Camera User Manual


 
26
ES
Grabación de sonido durante la toma
de imágenes jas [
R
]
B
MENÚ CÁMARA X R
K : P h s
Submenú 2 Aplicación
OFF No se graba ningún sonido.
ON
La cámara comienza a grabar
automáticamente durante unos
4 segundos después de tomar la
fotografía. Esta prestación es útil
para grabar notas o comentarios
acerca de la fotografía.
Durante la grabación, apunte el micrófono
(p. 6) a la fuente del sonido que desee grabar.
En esta cámara no puede reproducirse el
sonido captado con imágenes jas.
Para escuchar el sonido, conecte la cámara
a un televisor o a un PC.
Selección del ajuste de sonido para el
vídeo [
R
]
B
MENÚ CÁMARA X R
K : A
Submenú 2 Aplicación
OFF No se graba ningún sonido.
ON
Se graba el sonido.
Durante la grabación de un vídeo sólo está
disponible el zoom digital. Para utilizar el
zoom óptico, ajuste [R] (vídeos) en [OFF].
En esta cámara no puede reproducirse el
sonido captado en la grabación de audio de
vídeos.
Para escuchar el sonido, conecte la cámara
a un televisor o a un PC.
Creación de imágenes panorámicas [PANORAMA]
B MENÚ CÁMARA X PANORAMA
K : P h s
Le permite crear fotografías panorámicas mediante el software OLYMPUS Master 2 del CD-ROM
suministrado.
El enfoque, la exposición (p. 21), la posición del zoom (p. 20), y el balance del blanco [WB] (p. 25)
quedan bloqueados a partir del primer fotograma.
El ash (p. 20) está bloqueado en el modo $ (APAGADO).
1 Use abcd para seleccionar la dirección en la que se desea combinar los fotogramas.
2 Presione el botón disparador para tomar el primer fotograma, y a continuación prepare la
segunda toma.
Encuadre la toma usando el marco de guía de manera que los dos fotogramas adyacentes queden alineados.
3 Repita el Paso 2 hasta haber tomado el número de fotogramas requerido y, cuando termine,
presione el botón o.
Si aparece la marca g, signi ca que ya no puede continuar la toma. La toma panorámica sólo es
posible hasta 10 fotogramas.
Consulte la guía de ayuda OLYMPUS Master 2 para obtener información sobre cómo realizar
imágenes panorámicas.
book_oima_d4388_sp.indb 26book_oima_d4388_sp.indb 26 11/26/2008 10:29:42 AM11/26/2008 10:29:42 AM