Olympus 550WP Digital Camera User Manual


 
50
ES
Después de usarla:
Asegúrese de limpiar cualquier exceso de
agua o restos después de usar la cámara bajo
el agua.
Después de usarla en el mar, sumerja
la cámara en un cubo con agua dulce
durante unos 10 minutos (con la tapa del
compartimento de la batería/tarjeta y la
tapa del conector rmemente cerradas).
Después, seque la cámara a la sombra en
un lugar bien ventilado.
Al abrir la tapa del compartimento de
la batería/tarjeta o la tapa del conector,
podrían encontrarse gotas de agua en la
super cie interior. Si se encuentran gotas
de agua, asegúrese de limpiarlas con un
paño seco antes de usar la cámara.
Notas para después de usarla
Después de haber utilizado la cámara en un
ambiente con materias extrañas como tierra,
polvo o arena, o cuando la tapa del objetivo
no se mueva suavemente, es posible que se
haya adherido cualquier material extraño a la
periferia de la tapa del objetivo.
Si continuase utilizando tal cámara, el objetivo
podría dañarse o es posible que la tapa no
pudiera quitarse, causando un fallo. Para
evitar tal fallo, lave la cámara usando el
siguiente método.
1 Inserte la batería y cierre la tapa del
compartimento de la batería/tarjeta y
el conector rmemente hasta que cada
cierre haga clic.
2 Llene un cubo con agua dulce, sumerja
la cámara en el cubo con la super cie del
objetivo hacia abajo, y agite enteramente
la cámara.
3 Presione el botón n varias veces
en el agua y abra/cierre repetidamente la
tapa del objetivo.
4 Además, agite más la cámara con la tapa
abierta.
Siga los Pasos del 1 al 4 y, a continuación,
compruebe si la tapa del objetivo se mueve
con facilidad.
Si la tapa del objetivo no se mueve con
facilidad, coloque la cara del objetivo debajo
de un chorro de agua a presión y pulse varias
veces el botón n.
Almacenamiento y mantenimiento
No deje la cámara en ambientes a alta
temperatura (40° C o más) o a baja
temperatura (0° C o menos). Podría deteriorar
la impermeabilidad de la cámara.
No utilice químicos para limpiar, impedir la
oxidación o el empañamiento de la cámara,
etc. Podría deteriorar la impermeabilidad de
la cámara.
No deje la cámara sumergida en agua
durante mucho tiempo. Podría deteriorar
la apariencia y/o la impermeabilidad de la
cámara.
A n de conservar la impermeabilidad de
la cámara, como con cualquier carcasa
submarina, se recomienda reemplazar
anualmente la carcasa (y los sellos).
Para ver una lista de los distribuidores
Olympus en los que puede reemplazar
la carcasa submarina, visite el sitio web
Olympus de su zona geográ ca.
book_oima_d4388_sp.indb 50book_oima_d4388_sp.indb 50 11/26/2008 10:30:02 AM11/26/2008 10:30:02 AM