Filter
Top Products
37
IOther functions
Changing the video (colour) system
If you playback recordings made on other video recorders or you want to record from external
sources (via the scart socket), the automatic video (colour) system switch-over may lead to
colour distortion.
You can switch off the automatic TV system switch-over as follows.
Video (colour) systems
Other countries, other video (colour) systems:
In central Europe transmissions are broadcast in the PAL system (Phase
Alternation Line) standard. France uses SECAM (Séquentiel à mémoire). In
some countries (USA and Japan), TV viewers receive their programmes as an
NTSC signal (National Television System Committee).
1 Press MENU on the remote control before you start recording
or during playback. The main menu will appear.
MENU
CLOCK
AUTO TUNING
MANUAL SEARCH
TV CHANNEL ALLOC.
RECORD SPEED
AUTO STANDBY
VIDEOSYSTEM
LANGUAGE
SPECIAL SETTINGS
________________________________
…EXITpMENU OK
†HOTLINEpCL
2 Select line 'VIDEOSYSTEM' using P =r or P ;q and confirm with
OK .
3 Select the TV (colour) system with the least disruptions using
SqP or QSr .
If colour interference still occurs, you can switch to 'B/W' (black and
white).
4 Confirm with OK .
5 To end, press MENU .
How can I change back to 'Automatic Switchover'?
If you change the programme number, the video (colour) system for recording
will switch itself back to 'AUTO' (automatic switch-over).
If you eject the cassette, the video (colour) system for playback will switch
itself back to 'AUTO' (automatic switch-over).
ENGLISH
Other functions