Samsung SC-MM10S Camcorder User Manual


 
ENGLISH
ESPAÑOL
9797
Antes de conectar la Videocámara con memoria a un PC o a una
impresora a través de USB, defina el modo USB apropiado.
1. Presione el botón [POWER] para encender la
Videocámara con memoria.
Aparece la pantalla de grabación de video.
2. Ajuste el modo System Settings presionando
el botón [MODE].
Aparece la pantalla System Settings.
3. Mueva el [Joystick] a la izquierda / derecha
para seleccionar <USB Mode>.
4. Mueva el [Joystick] arriba / abajo para
seleccionar una opción y presione el
[Joystick(OK)].
ENGLISH
Setting USB Mode
Setting the Memory
Camcorder : Setting USB Mode
Before connecting your Memory Camcorder to a computer or printer
via USB, please set the proper USB mode.
1. Press the [POWER] button to turn on the
Memory Camcorder.
The Movie Record screen appears.
2. Set the System Settings mode by pressing the
[MODE] button.
The System Settings screen appears.
3. Move the [Joystick] left / right to select <USB
Mode>.
4. Move the [Joystick] up / down to select an
option, and then press the [Joystick(OK)].
Mass Storage
Transferring files from the Memory Camcorder to your
computer. page 114
PictBridge
By connecting the Memory Camcorder to printers with
PictBridge support (sold separately), you can send
images from the internal memory or external memory
(SD/MMC) directly to the printer with a few simple
operations. page 115
PC-Cam
You can use the Memory Camcorder as a PC camera
for video chatting, video conference and other PC
camera applications. page 116
Ajuste del modo USB
Ajuste de la Videocámara con
memoria: Ajuste del modo USB
Mass
Storage
Transferencia de archivos desde la Videocámara con
memoria al PC página 114
PictBridge
Al conectar la videocámara a las impresoras con el
soporte PictBridge (se vende por separado), puede
enviar imágenes desde memoria interna o externa
(SD/MMC) directamente a la impresora con una serie
de operaciones sencillas. página 115
PC-Cam
Puede utilizar la Videocámara con memoria como una
cámara Web para chat con video, videoconferencia y
otras aplicaciones de cámara en PC. página 116
3
System Settings
Move Select
OK
USB Mode
PictBridge
PC-Cam
Mass Storage
System Settings
Move Select
USB Mode
Mass Storage
PictBridge
PC-Cam
TYPE
4
System Settings
Move Select
USB Mode
PictBridge
PC-Cam
Mass Storage
System Settings
Move Select
OK
USB Mode
Mass Storage
PictBridge
PC-Cam
TYPE