Samsung SC-D382 Camcorder User Manual


 
French _7777_ English
VISUALISATION DE PHOTOS (JPEG)
Cette fonction ne peut être activée qu'en mode
M.Player.
page 18
Vous pouvez lire et visualiser les photos enregistrées
sur la carte mémoire.
Assurez-vous que M.Play Select (Sél.Mémoire) est
réglé sur Photo dans le menu.
page 84
1. Réglez l'interrupteur de sélection sur CARD.
2. Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le
mode Player ( ).
La dernière image enregistrée apparaît. S'il n'existe
aucune image sur la carte mémoire, le message
"No image! (Pas d'image!)" s'af che.
Pour visualiser une seule image
Déplacez le pavé
(
W
/
X
)
vers la gauche ou la droite pour
rechercher la photo de votre choix.
Pour visualiser l'image suivante : Déplacez le pavé
(
X
)
vers la gauche.
Pour visualiser l'image précédente : Déplacez le
pavé (
W
) vers la gauche.
Appuyez sur le pavé (
W
/
X
) et maintenez le
bouton orienté vers la droite ou vers la gauche
enfoncé pour balayer rapidement une photo.
Pour visualiser un diaporama
Appuyez sur le pavé.
Le message "Slide (Diapo.)" s'af che. Le diaporama
commence à partir de l'image actuellement af chée.
Toutes les images dé lent consécutivement par
intervalle de 2 à 3 secondes.
Pour arrêter le diaporama, appuyez à nouveau sur le pavé.
Pour visualiser l'af chage multiple
Le message "Please wait.. (Veuillez attendre)" et les six
lms
apparaissent à l'écran au bout de quelques secondes.
Pour af cher les six images précédentes, appuyez
sur le pavé (
W
) pendant environ 3 secondes.
Pour af cher les six images suivantes, appuyez sur
le pavé (
X
) pendant environ 3 secondes.
Déplacez le pavé (
W
/
X
/
S
/
T
)
pour rechercher la
photo de votre choix.
Pour revenir à un mode d'af chage à photo unique, appuyez à nouveau sur le pavé.
L'image sélectionnée s'af che en mode plein écran.
Toute image de grande taille prise par un autre appareil sera af chée
au format vignette.
VIEWING PHOTO IMAGES (JPEG)
This function works only in M.Player mode.
page 18
You can play back and view photo images recorded on
the memory card.
Be sure that the M.Play Select is set to Photo in the
menu.
page 84
1. Set the Select switch to CARD.
2. Press the MODE button to set Player ( ).
The last recorded image appears. If there are no
recorded images on the memory card, "No image!"
is displayed.
To view a Single Image
Move the Joystick
(
W
/
X
)
left or right, search for the
desired photo image.
To view the next image: Move the Joystick (
X
)
to
the right.
To view the previous image: Move the Joystick (
W
)
to the left.
Press and hold the Joystick (
W
/
X
) to either the
left or right to quickly scan for a photo image.
To view a Slide Show
Press the Joystick.
The "Slide" is displayed. The Slide Show will start
from the current picture.
All images will be played back consecutively for 2~3
seconds each.
To stop the slide show, press the Joystick again.
To view the Multi Display
If you move down the Joystick (
T
) (
), you will see a
message of "Please wait.." and 6 photo images on the
screen in a moment.
To display the previous six images, press and hold
the Joystick (
W
) for about 3 seconds.
To display the next six images, press and hold the
Joystick (
X
) button for about 3 seconds.
Move the Joystick (
W
/
X
/
S
/
T
)
to search for the desired photo
image.
To return to single playback mode, press the Joystick again.
Selected picture is displayed in full screen.
Any large sized image taken with another device will be displayed
as a thumbnail image.
SP
60mi
60mi
n
n
MIX[1+2
MIX[1+2
]
]
16BI
16BI
t
t
S
AV I
AV I
n
n
12:00 1.JAN.200
12:00 1.JAN.200
8
8
1/
1/
3
3
800X600
800X600
100-000
100-000
1
1
MovMove Selelect ExiExit
MENU
Delete
M.Player Mode
M.Play Select
Delete All
Protect
Print Mark
Format
1/3
Photo
Movie
MemoryMemory
SP
60mi60minn
MIX[1+2MIX[1+2]]
16BI16BItt
S
AV IAV Inn
12:00 1.JAN.20012:00 1.JAN.20088
1/1/33
SlidSlidee
800X600800X600
100-000100-00011
100-0001
1/3
Move Select