9191
ENGLISH
ESPAÑOL
Using the External Camera
Module (SC-X300L only)
6
6
Recording with the External Camera Module ...................92
Recording Movie using the External Camera Module ....92
Wearing the External Camera Module ...............................93
Mounting the External Camera Module on Rubber Mount
..93
Using the Long Mount Band ..........................................94
◆ Save important data / recordings separately on other media,
to avoid accidental loss due to a system failure or other
reasons.
ENGLISH
ENGLISH FRANÇAIS
ENGLISH
ESPAÑOL
MENU
MODE
DC IN
W
T
HOLD
DISPLAY
DELETE
[POWER/
Record /Stop]
button
Utilización del módulo externo
de cámara (Sólo SC-X300L)
Grabación con el módulo externo de cámara .............92
Grabación utilizando el módulo externo de cámara .92
Instalación del módulo externo de cámara .................93
Montaje del módulo externo de cámara en el soporte
de goma .....................................................................93
Utilización de las bandas largas de montaje ...........94
◆ Guarde los datos y grabaciones importantes aparte en
otro soporte para evitar la pérdida accidental debida a
un fallo del sistema o a otras razones.
6
6
MENU
MODE
DC IN
W
T
HOLD
DISPLAY
DELETE
[POWER/
Record /Stop]
Botón
SC-X300L 01228C-IB-USA+ESP 073~091 91 2006-12-19 오전 11:01:06