Samsung SPD-2300 Digital Camera User Manual


 
ESPAÑOL
La función de White Balance corrige el color blanco anormal a color blanco
normal bajo cualquier temperatura de color o alumbrado. Seleccionar el modo
entre ATW, AWC y Manual. ATW es seleccionado por defecto.
Exposure
La exposure de la cámara puede ser controlada.
Brightness : El brillo de la pantalla puede ser ajustado
Iris : Se puede elegir Modo Manual o Modo AUTO
AUTO : El brillo de la señal de imagen puede ser ajustado automáticamente
dependiendo de la cantidad de luz.
Manual : El brillo de la imagen puede ser ajustado
Shutter
--- : Se permite el modo de Obturador electrónico. La velocidad de obturador es
controlada automáticamente dependiendo del brillo de la pantalla.
A.FLK : Utilizar este modo cuando la pantalla parpadee debido a una frecuencia
irregular de la luz circundante.
Manual : 1. La velocidad del obturador puede ser controlada manualmente.
2. La velocidad del obturador puede ser ajustada de 1/60 segundo a
1/120,000 segundo.
3. La función Aumento Automático de la Seguridad puede ser manejada
manualmente desde x2~x128.
AWB Mode
ATW : Balance automático del color dependiendo de la fuente de luz de 1,800-10,500K
temperatura del color.
* Indoor[ATW(I)] : Iluminación Interior. Utilizar este modo en área de temperatura y color limitado.
* Outdoor[ATW(O)]: Iluminación Exterior. Utilizar este modo en un área amplia de temperatura de color.
AWC :
Establece la iluminación para los objetos y corrige la adecuada temperatura de colorl
de un objeto blanco. La cámara funciona bajo las condiciones establecidas. Para las condiciones
más apropiadas bajo la iluminación actual, capturar el papel blanco y después cambiar el
modo a AWC. Presionar la tecla Enter y entonces el Arranque de AWC será visualizado. Cuando
el ajuste esté completado tras presionar la tecla Enter para que AWC comience, vaya al Menú
superior. Cuando las condiciones cambien, ajustar la función de balance de blanco de Nuevo.
Manual :
Una buena sintonización es posible a través de este modo de control manual. Seleccione la
temperatura del color y aumente o disminuya los valores Rojo o Azul para cambiar el color del objeto.
* Red : Se puede cambiar el aumento de Rojo.
* Blue: Se puede cambiar la gama de azul.
Camera Setting
Focus
White Balance ATW(O)
Exposure
Back Light OFF
AGC MIDDLE
SSNR MIDDLE
Day & Night COLOR
Others
Camera Setting
Focus
White Balance ATW(O)
Exposure
Back Light OFF
AGC MIDDLE
SSNR MIDDLE
Day & Night COLOR
Others
Exposure
Brightness 050
Iris AUTO
Shtter ---
Sens-Up AUTO
Descripción funcional
White Balance
El balance de blanco puede que no funcione normalmente bajo las siguientes condiciones.
Cuando la temperatura del color rodeando el objeto es muy alta ( Ej. Cielo claro o puesta de sol)
Cuando está oscuro alrededor del objeto
Cuando la cámara está apuntando directamente hacia una lámpara fluorescente o cuando las
condiciones de iluminación cambian mucho.
Nota
• Si el Modo Obturador es ESC en el modo de sincronización interno y la camara está
enfrente de una lámpara fluorescente brillante de modo directo, la imagen puede ser
inestable. Tenga cuidado al seleccionar la localización de la instalación.
• Si se selecciona el modo Manual o A.FLK del menú del Obturador, la función Aumento
Automático de la Seguridad es desactivada.
Nota
CÁMARA SPEED DOME Manual de Uso
37
CÁMARA SPEED DOME Manual de Uso
36