Samsung VP-D80i/D81i Camcorder User Manual


 
56
ENGLISH DEUTSCH
Weiterführende FunktionenAdvanced Recording
WHT. BALANCE (see page 43)
- Each time you select WHT. BALANCE and press the ENTER button,
WHT.BALANCE preset values and AUTO are switched to each other.
As similar in the PROGAM AE, you can’t change the values unless you
preset the WHT.BALANCE values,.
FOCUS (Manual Focus/Auto Focus) (see page 60)
- Each time you select FOCUS and press the ENTER button,
the FOCUS is switched to either Manual Focus ( ) or
Auto Focus ( ).
SHUTTER SPEED & EXPOSURE
- You can set values for SHUTTER SPEED and EXPOSURE by
selecting ( ) icon and pressing the MENU DIAL. For more
information, see the next chapter.
Setting the Quick menu
1. Set the camcorder to CAMERA mode.
2. Turn the MENU DIAL to select a function you want and then
press the ENTER button to change the values to your favor.
Reference
Quick menu function will not operate in EASY mode.
If you are using the M.FOCUS ( ) function, you cannot
use the Quick menu.
If you want to use the Quick menu function,
release the M.FOCUS ( ) mode.
FOCUS
WHT. BALANCE (siehe Seite 43)
- Jedes Mal, wenn Sie WHT.BALANCE wählen und die Taste ENTER
drücken, wird zwischen den voreingestellten WHT.BALANCE -Werten und
AUTO umgeschaltet.
Ähnlich wie bei PROGRAM AE können Sie die Werte nicht ändern, wenn
Sie keine Voreinstellungen für WHT.BALANCE-Werten gemacht haben.
FOCUS (Manual Focus/Auto Focus) (siehe Seite 60)
- Jedes Mal, wenn Sie FOCUS wählen und die Taste ENTER drücken, wird
FOCUS entweder auf Manual Focus ( ) oder auf Auto
Focus ( ) umgeschaltet.
SHUTTER SPEED & EXPOSURE
- Sie können Werte für SHUTTER SPEED und EXPOSURE auswählen,
indem Sie das Symbol ( ) wählen und das Menü-Einstellrad drücken
MENU DIAL. Weitere Informationen finden Sie im nächsten Kapitel.
Quick Menu einstellen
1. Stellen Sie den Betriebsmodus-Schalter auf CAMERA.
2. Drehen Sie das Menü-Einstellrad, um die gewünschte
Funktion auszuwählen, und drücken Sie die Taste ENTER,
um die gewünschten Werte zu ändern.
Hinweise
Die Funktion Quick Menu steht im EASY-Modus
nicht zur Verfügung.
Wenn Sie die Funktion M.FOCUS ( )
verwenden, können Sie Quick Menu nicht
verwenden.
Wenn Sie die Funktion Quick Menu verwenden
möchten, verlassen Sie den M.FOCUS-Modus ( ).
SHUTTER
EXPOSURE
0 : 0 0 : 0 0
2 0 : 0 0
1 . N O V . 2 0 0 2
STBY
MIRROR
REMOCON
DSE
PROGRAM AE
WHT.BALANCE
SHUTTTER
EXPOSURE
EIS
DATE/TIME
CAMERA
OFF
PLAYER
00511F VP-D80 UK+GER (28~59) 2/10/03 11:38 AM Page 56