Samsung VP-DC161WB(i) Camcorder User Manual


 
13
Partial Delete
00:00:10
SP
00:00:13
Start
End
Execute
Back
Play
Pause
Search
-
RW
001
15
Partial Delete
00:00:10
SP
00:00:13
Start
End
Execute
Back
Play
Pause
Search
Delete selected part ?
Please confirm.
Yes
No
-
RW
001
ENGLISH
78
DVD Camcorder: Playlist
10. Press the [
/
] or [
] to search the
starting point of deletion.
11. Press the
[
] button to pause the screen
at the starting point of deletion, then press the
[Joystick(OK)].
<End> will be highlighted.
12. Press the
[
/
] or [
] to search the end
point of deletion.
13. Press the
[
] button to pause the screen
at the end point of deletion, then press the
[Joystick(OK)].
<Execute> will be highlighted.
14. Press the
[Joystick(OK)].
The <Delete selected part ? Please
confirm.> message will appear.
15. Move the
[Joystick] left or right to select <Yes>, then press the
[Joystick(OK)].
The <Now deleting...> message will appear.
中 文
DVD摄像机:播放列表
10. [
/
][
]键,寻找删除的
开始点。
11.
[
]键在想删除部分的开始点将画面暂
停,然后按摇杆[Joystick(OK)]
<End> (结束)将高亮显示。
12.
[
/
][
]寻找删除部分的
中止点。
13.
[
]键在想删除部分的结束点处暂停,
然后按摇杆[Joystick(OK)]
<Execute> (执行)被高亮显示。
14. 按摇杆
[Joystick(OK)]
将显示<Delete selected part ? Please
confirm.> (删除选定部分?请确认.)信息。
15. 上下移动摇杆
[Joystick]选择<Yes> (是),然
后按摇杆[Joystick(OK)]
<Now deleting...> (正在删除...)将被显示。