Sony CCD-TR920E Digital Camera User Manual


 
28
Using alternative power sources
Using a car battery
Use Sony DC-V515A car battery charger (not
supplied). Connect the car battery cord to the
cigarette lighter socket of a car (12 V or 24 V).
Connect the car battery charger and the
camcorder in the same way as you connect the
AC power adaptor.
To remove the car battery charger
The car battery charger is removed in the same
way as the AC power adaptor.
Использование автомобильного
аккумулятора
Используйте зарядный выпрямитель
автомобильного аккумулятора DC-V515A
фирмы Sony (не прилагается). Подсоедините
шнур автомобильного аккумулятора к гнезду
сигаретного прикуривателя автомобиля (12 В
или 24 В). Подсоедините зарядный
выпрямитель автомобильного акккумулятора
к видеокамере таким же способом, как и
сетевой адаптер.
Для снятия зарядного выпрямителя
автомобильного аккумулятора
Зарядный выпрямитель автомобильного
аккумулятора снимается таким же способом,
как и сетевой адаптер.
Использование альтерна-
тивных источников питания