Sony DCR-TRV890E Digital Camera User Manual


 
67
Advanced operations / Усовершенствованные операции
To erase the zebra pattern
Select OFF in step 5, then press the control dial.
Notes on shooting with the zebra pattern
• A zebra pattern appears at more than 100 IRE.
• Even though you see the zebra pattern on the
LCD screen or in the viewfinder, the zebra
pattern is not recorded.
Releasing the Steady Shot
function
When the Steady Shot function is working, the
camcorder compensates for camera-shake.
You can release the Steady Shot function when
you do not need to use it. The indicator
appears on the LCD screen or in the viewfinder.
Do not use the Steady Shot function when
shooting a stationary object with a tripod.
(1)Set the POWER switch to CAMERA.
(2)Press MENU to display the menu.
(3)Turn the control dial to select , then press
the dial.
(4)Turn the control dial to select STEADYSHOT,
then press the dial.
(5)Turn the control dial to select OFF, then press
the dial.
(6)Press MENU to erase the menu display.
CAMERA SET
DZOOM
16:9WIDE
STEADYSHOT OFF
AE SHIFT
GAIN SHIFT
FRAME REC
INT.REC
RETURN
[MENU]:END
CAMERA SET
DZOOM
16:9WIDE
STEADYSHOT ON
AE SHIFT
GAIN SHIFT
FRAME REC
INT.REC
RETURN
[MENU]:END
1
2,6
POWER
OFF
CAMERA
MEMORY
VTR
MENU
3,4
5
CAMERA SET
DZOOM
16:9WIDE
STEADYSHOT
AE SHIFT
GAIN SHIFT
FRAME REC
INT.REC
[MENU]:END
CAMERA SET
DZOOM
16:9WIDE
STEADYSHOT ON
AE SHIFT OFF
GAIN SHIFT
FRAME REC
INT.REC
RETURN
[MENU]:END
Shooting with manual
adjustment
Для стирания зебротаблицы
Выберите OFF в пункте 5, а затем нажмите
регулировочный диск.
Примечания к съемке с зебротаблицей
Зебротаблица появляется при более, чем
100 IRE.
Даже если Вы видите зебротаблицу на
экране ЖКД или в видоискателе,
зебротаблица не записывается.
Отключение функции
устойчивой съемки
Когда функция устойчивой съемки работает,
видеокамера компенсирует дрожание
камеры.
Вы можете отключить функцию устойчивой
съемки, когда Вы в ней не нуждаетесь.
Индикатор появляется на экране ЖКД
или в видоискателе Не используйте функцию
устойчивой съемки при съемке неподвижных
объектов с помощью треноги.
(1)Установите выключатель POWER в
положение CAMERA.
(2)Нажмите MENU для отображения меню.
(3)Поверните регулировочный диск для
выбора , а затем нажмите диск.
(4)Поверните регулировочный диск для вы-
бора STEADYSHOT, а затем нажмите диск.
(5)Поверните регулировочный диск для
выбора OFF, а затем нажмите диск.
(6)Нажмите MENU для стирания дисплея меню.
Съемка с ручной
регулировкой