Sony DCR-TRV8E Camcorder User Manual


 
161
Quick Reference Оперативный справочник
Identifying the parts and controls
rd Video control buttons (p. 36)
x STOP (stop)
m REW (rewind)
N PLAY (playback)
M FF (fastforward)
X PAUSE (pause)
The control buttons light up when you set the
POWER switch to PLAYER.
rf MEMORY OPEN button
(DCR-TRV10E only) (p. 102)
rg MEMORY RELEASE button
(DCR-TRV10E only) (p. 102)
rh Intelligent accessory shoe (p. 76, 163)
rj +SLOW SHTR button (p. 28)
rk NIGHTSHOT switch (p. 28)
rl Grip strap
Fastening the grip strap
Fasten the grip strap firmly.
rd
rf
rg
rh
rj
rk
rl
Обозначение частей и регуляторов
rd Кнопки видеоконтроля (стр. 36)
x STOP (остановка)
m REW (ускоренная перемотка назад)
N PLAY (воспроизведение)
M FF (ускоренная перемотка вперед)
X PAUSE (пауза)
Кнопки контроля высвечиваются при
установке переключателя POWER в
положение PLAYER.
rf Кнопка MEMORY OPEN
(только модель DCR-TRV10E) (стр. 102)
rg Кнопка MEMORY RELEASE
(только модель DCR-TRV10E) (стр. 102)
rh Держатель для вспомогательных
принадлежностей (стр. 76, 163)
rj Кнопка +SLOW SHTR (стр. 28)
rk Переключатель NIGHTSHOT (стр. 28)
rl Ремень для захвата
Прикрепите ремень для захвата.
Надежно прикрепите ремень для захвата.