Sony HDRGW77VW Camcorder User Manual


 
8
ES
Índice
Lea este apartado en primer lugar ............................................................. 2
Más información sobre la videocámara (Guía del usuario de
“Handycam”) ............................................................................... 4
Acerca del desempeño de la videocámara en cuanto a resistencia al agua,
el polvo y los golpes ............................................................................... 5
Partes y controles ................................................................................ 10
Procedimientos iniciales
Elementos suministrados ....................................................................... 12
Cargar la batería .................................................................................. 13
Carga de la batería con la computadora ........................................... 15
Carga de la batería en el extranjero ................................................. 17
Encendido y ajuste de fecha y hora .......................................................... 18
Cambio del ajuste de idioma ......................................................... 19
Preparación del soporte de grabación ....................................................... 20
Selección de un soporte de grabación ............................................. 20
Inserción de una tarjeta de memoria ............................................... 20
Grabación/reproducción
Grabación .......................................................................................... 22
Grabación de películas ................................................................ 22
Captura de fotos ........................................................................ 23
Reproducción ..................................................................................... 27
Funciones avanzadas
Grabación de imágenes con varios ajustes ................................................. 30
Selección de la calidad de imagen de las películas (modo de grabación)... 30
Captar de sonrisas automáticamente (Captador de sonrisas) ................. 30
Captura de fotos panorámicas ....................................................... 30
Grabación de información sobre la ubicación (GPS) (HDR-GW77V) ................... 32
Reproducción de imágenes en un televisor ................................................ 32
Edición
Edición en su videocámara ..................................................................... 34
Eliminación de películas y fotos ..................................................... 34
División de una película ............................................................... 34
Captura de una foto desde una película ........................................... 35