Sony MPK-TRV3 Camcorder Accessories User Manual


 
21-F
EN
F
ES
F
O
C
U
S
A
U
T
O
O
N
/
O
F
F
REC LEAK
S
T
A
N
D
B
Y
L
O
C
K
Nomenclature
Pour l’utilisation de chaque élément ou commande, voir les pages indiquées entre
parenthèses.
Levier de zoom
électrique T/W (14)
Plomb
Connecteur de câble vidéo (15)
Griffe porte-accessoires
Griffe porte-accessoires
pour torche vidéo sous-
marine (20)
Microphone sous-marin
(monophonique)
Verre avant
Partie avant
Oeilleton
Poignée
Touche de marche/arrêt
(START/STOP) (14)
Boucles (12, 13)
Prise de sortie
vidéo
Monture du camescope (11)
Câble de télécommande (11)
Câble de microphone (11)
Joint torique (18)
Témoin d’infiltration
(jaune) (LEAK) (14)
Témoin d’enregistrement
(rouge) (REC) (14)
Partie arrière
Touche de mise en/hors
service de l’autofocus (AUTO
FOCUS ON/OFF) (14)
Commutateur
d’attente/verrouillage
(STANDBY/LOCK) (14)