Sony MPK-TRV3 Camcorder Accessories User Manual


 
21-ES
EN
F
ES
F
O
C
U
S
A
U
T
O
O
N
/
O
F
F
REC LEAK
S
T
A
N
D
B
Y
L
O
C
K
Identificación de las partes y controles
Con respecto al empleo de cada parte o control, refiérase a las páginas indicadas
entre paréntesis.
Mitad posterior
Palanca del zoom
motorizado T/W (14)
Contrapeso de plomo
Conector para el cable de vídeo (15)
Zapata para accesorios
Zapatas de accesorio
para fijar la lámpara
para vídeo subacuática
(20)
Micrófono subacuático
(monoaural)
Vidrio frontal
Mitad frontal
Ocular
Empuñadura
Tecla de inicio/parada
(START/STOP) (14)
Hebillas (12, 13)
Toma de salida
de vídeo
Montura para la videocámara (11)
Cable de control remoto (11) Cable del micrófono (11)
Junta tórica (18)
Tecla de activación/desactivación
del enfoque automático (AUTO
FOCUS ON/OFF) (14)
Lámpara indicadora de
videofilmación (REC) (roja) (14)
Interruptor de
espera/bloqueo
(STANDBY/LOCK) (14)
Lámpara indicadora de
infiltración de agua
(LEAK) (amarilla) (14)