Sony NEXVG10 Camcorder User Manual


 
37
FR
Montage à l’aide d’un ordinateur
Pour supprimer des fichiers du support d’enregistrement,
suivez les instructions de la page 33 ou utilisez l’option
[Supprimer] du menu. Ne les supprimez pas à partir de
l’ordinateur. Sony n’assume pas la responsabilité des
problèmes découlant de telles opérations.
Ne copiez pas des fichiers de l’ordinateur au support du
caméscope. Sony n’assume pas la responsabilité des
problèmes découlant de telles opérations.
Pour débrancher le caméscope de
l’ordinateur
1 Cliquez sur l’icône située dans le coin
inférieur droit du bureau de l’ordinateur t
[Retirer Périphérique de stockage de masse
USB en toute sécurité].
2 Débranchez le câble USB.
Importation d’images
vers l’ordinateur
Vous pouvez importer sur l’ordinateur les films et
les photos que vous avez enregistrés avec le
caméscope. Allumez d’abord l’ordinateur.
Remarque
Branchez le caméscope à la prise murale à l’aide de
l’adaptateur CA (page 19).
1 Allumez le caméscope, puis raccordez-le à
l’ordinateur à l’aide du câble USB (fourni).
• Lorsque le caméscope est connecté à un
ordinateur, aucune information n’apparaît sur
l’écran ACL et dans le viseur. Il ne s’agit pas
d’une défaillance technique.
2 Appuyez sur (Lecture) sur le caméscope.
L’écran d’importation d’images s’affiche sur
l’ordinateur.
3 Cliquez sur [Importer].
Les films et photos sont importés sur
l’ordinateur. Lorsque l’opération est terminée,
l’écran « PMB » s’affiche.
Pour obtenir plus de renseignements, reportez-
vous à « Aide PMB ».
Conseil
Vous pouvez exporter des films à haute définition (HD) de
votre ordinateur vers la carte mémoire du caméscope. Pour
obtenir plus de renseignements, reportez-vous à « Aide
PMB ».
1 vers la prise USB
Câble USB
(fourni)
2 vers la prise
USB